tag:blogger.com,1999:blog-31706261670619050082024-02-18T15:04:42.695-08:00make life Lemkofolk, fashion, food and design based on Lemko traditions
Марiя http://www.blogger.com/profile/12990396143989305294noreply@blogger.comBlogger184125tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-89163886624758600392023-07-16T10:21:00.000-07:002023-11-13T10:23:34.615-08:00#LemkoBoy<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Як створити ідеальний оутфіт на Ватру? Такий котрий получит вигоду, красу і лемківски акценти? </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Нич трудного!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Зміксуй вишиванку, улюблени шорти, лайбик і пацюрки старшой сестри! <br /></span><span>До того кляпки або кальоши і стрій готовий!</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">-</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Jak stworyty idealnyj outfit na Watru? Takyj kotryj połuczyt wyhodu, krasu i lemkiwsky akcenty? <br />Nycz trudnoho!<br />Zmiksuj wyszywanku, ulubleny szorty, łajbyk i paciurky starszoj sestry! <br />Do toho klapky abo kaloszy i strij hotowyj!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">-</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jak stworzyć outfit idealny na Watrę? Taki, który połączy wygodę, dobry wygląd i łemkowskie akcenty? <br />Nic trudnego!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Zmiksuj wyszywaną koszulę, ulubione szorty, łajbyk i koraliki starszej siostry!<br />Do tego klapki lub kalosze i strój gotowy!</span></div><p></p><p style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy-CK34E4whRF32fLkgHHmb9gRkbGXYnS_eV5_AS3sY5OAU6YMSEN8VfEKgDjSkjPO2sAa7VVketefQpQ_Gk3B0Pu0qSmfkYtPTtAB1fY4QCzYMQC8ntaEOb7OZEZyBGdPdZUsyBlTpaZZqQN2MrIRplyk7TLFP7VzTn7ExrgjkE2WUxmk_EczTxhwYujG/s4032/IMG_0925_jpg.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy-CK34E4whRF32fLkgHHmb9gRkbGXYnS_eV5_AS3sY5OAU6YMSEN8VfEKgDjSkjPO2sAa7VVketefQpQ_Gk3B0Pu0qSmfkYtPTtAB1fY4QCzYMQC8ntaEOb7OZEZyBGdPdZUsyBlTpaZZqQN2MrIRplyk7TLFP7VzTn7ExrgjkE2WUxmk_EczTxhwYujG/w300-h400/IMG_0925_jpg.JPG" width="300" /></a><span style="text-align: left;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQZj1h_SbbJ-Kq8qKQUJ368oFB4u8gjqx7McV0XprO_D4it7QURuER4ah4I7imHoim6Q5ddhTkpu3J6GTLM8MhmX2BG8poz6MhrhQ9KoDCU09qNZqT_iFzAu1Hr8SSGtieA1r4yi3IYV21cRIZTa69iLjes83KMvhrWWSX_IHHg_00mNFADZ87kEdwEvQo/s4032/IMG_0942%202.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQZj1h_SbbJ-Kq8qKQUJ368oFB4u8gjqx7McV0XprO_D4it7QURuER4ah4I7imHoim6Q5ddhTkpu3J6GTLM8MhmX2BG8poz6MhrhQ9KoDCU09qNZqT_iFzAu1Hr8SSGtieA1r4yi3IYV21cRIZTa69iLjes83KMvhrWWSX_IHHg_00mNFADZ87kEdwEvQo/w300-h400/IMG_0942%202.JPG" width="300" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh5iT_qsPeAWAC2D84FOzp9bZRlZukY064reF1A2VswZ774tSVNUVqtyQT9hhkxMjQH7UHZupDVhqv0noOmwZsRWQEADOem1H1GkjzU5fsBe869fLPXkvCIq4_izaeAo3CzAxT7uLGSnZak9XOERusG5YXr7Q8ZupBDZQEd07SM3qIwE4uMoebgTwGeJpL/s4032/IMG_0941_jpg.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh5iT_qsPeAWAC2D84FOzp9bZRlZukY064reF1A2VswZ774tSVNUVqtyQT9hhkxMjQH7UHZupDVhqv0noOmwZsRWQEADOem1H1GkjzU5fsBe869fLPXkvCIq4_izaeAo3CzAxT7uLGSnZak9XOERusG5YXr7Q8ZupBDZQEd07SM3qIwE4uMoebgTwGeJpL/w300-h400/IMG_0941_jpg.JPG" width="300" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNpAG1k7M4zuK1z99VPnATYvMQD0XpijeDD43q8b6fNoSF-RN8CWYBrA9Y9vBqRyb_NIocNAkc8VEd-TZKwDkPH6FtQc3A3xOVVnz_2yP2N957FyO37XP5FxtvWXFggK0GxfHdmBpmWYqyqcDrXD2v9_fGLEYrzG0UE-9PTuoFk-Kjit3tPnSQGu4gkxFm/s4032/IMG_0911_jpg.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNpAG1k7M4zuK1z99VPnATYvMQD0XpijeDD43q8b6fNoSF-RN8CWYBrA9Y9vBqRyb_NIocNAkc8VEd-TZKwDkPH6FtQc3A3xOVVnz_2yP2N957FyO37XP5FxtvWXFggK0GxfHdmBpmWYqyqcDrXD2v9_fGLEYrzG0UE-9PTuoFk-Kjit3tPnSQGu4gkxFm/w300-h400/IMG_0911_jpg.JPG" width="300" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgONJ9z2Bw96gWCR_ks88EDAsMHirpnFBxoXZ_Kasw_mkOQMnSnoHkaz_MCp1Eplf0PHSkB5LOuNv6gwtpwlX11N8OcluoM8t2Df7p5jU_6c6FXCVX_RfyiLK-OC0gZrjE20d8JMPHL0JvJ_VNbFEw6iQZbjaUs0NURmzkrxOxylIAH0ibbcYchPijqr0sJ/s4032/IMG_0883_jpg.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgONJ9z2Bw96gWCR_ks88EDAsMHirpnFBxoXZ_Kasw_mkOQMnSnoHkaz_MCp1Eplf0PHSkB5LOuNv6gwtpwlX11N8OcluoM8t2Df7p5jU_6c6FXCVX_RfyiLK-OC0gZrjE20d8JMPHL0JvJ_VNbFEw6iQZbjaUs0NURmzkrxOxylIAH0ibbcYchPijqr0sJ/w300-h400/IMG_0883_jpg.JPG" width="300" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-24868346366012871072021-12-10T11:00:00.001-08:002021-12-10T11:00:35.217-08:00Ретро Дух / Retro Duch <br /><div><span style="font-size: medium;"><h4 style="text-align: left;">Цікависте, як творчо можна використати традіційне ремесло?<br />Познайте Лідку Болдись, котра творит вишивану біжутерію і акцесорія. <br />Кед хочете познати єй кус ліпше, прочитайте нашу розмову ;)</h4><div>Jesteście ciekawi, jak twórczo można wykorzystać tradycyjne rzemiosło?<br />Poznajcie Lidkę Bołdyś, która tworzy wyszywaną biżuterię i akcesoria. Jeśli chcecie poznać ją lepiej, przeczytajcie naszą rozmowę ;)</div><div><br /></div></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZM5DKovlNyUr1P0xW9rKNTs_n3V9KW6JjtPdXaOTUem6-71kPfmThGkA5_D5nvCZtiP3POduhZAa98sTufSmK93_Zce-L5iyk4OGqiuw6CKOSYJdOlAr5-CmMA2FQb9jm-L_gTynAznHg/s2048/IMG_3410_jpg.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Лідка Болдись- Ждиня" border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1506" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZM5DKovlNyUr1P0xW9rKNTs_n3V9KW6JjtPdXaOTUem6-71kPfmThGkA5_D5nvCZtiP3POduhZAa98sTufSmK93_Zce-L5iyk4OGqiuw6CKOSYJdOlAr5-CmMA2FQb9jm-L_gTynAznHg/w294-h400/IMG_3410_jpg.JPG" title="Lidka Bołdyś- Zdynia" width="294" /></a><br />Лідка підчас тогорічной Ватри в Ждині</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Lidka podczas tegorocznej Watry w Zdyni</div><span style="font-size: medium;"><br /><i>Одкал взяла ся думка на робління вишиваной біжутерії і акцесорів? </i></span><div><span style="font-size: medium;">Зачалам од вишивання векших річи, барже традіційних, як пошевки на подушки ци льняни воречки. З натури єм практична і зачалам ся застанавляти, як застосувати вишивку до річи, кори не лем лежат і гарді виглядают, але тіж уживат ся іх на штоден. І так появила ся думка о біжутерїі, а пізніше іщи думки о різних акцесоріях.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /><i>Хто тя навчил вишивати і шиделкувати? Чи в твоїй родині веце осіб продовжат тоту традицію? </i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Вишивати навчила ня Тета. То така творча душа, котра все штоси мат на варштаті- то дроти, то шиделко, то вишиє або намалює… Вказала мі як ся за тото забрати.</span></div><div><span style="font-size: medium;">Зачало ся од гафту плаского. Барс подабат мі ся гафт кашубскій і власні тото зачалам вишивати на початку. Пізніше был хафт овійковий- того навчилам ся з книжки і інтернету. Кєд почалам робити біжутерію, то навчилам ся хафту крестикового і го удосконалялам, так жеби на біжутерїі гарді виглядал. Шиделковати не потрафлю, а річи на моєй стороні, котри сут зроблени на дротах або шиделку зробила власні Тета. В родині то лем ми дві такі занятя маме.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjKbZ0iV6-AnjyMSE4dsXHF4zzsp5h3NMQZ45qG94-qFBx05P0ePzHiB6_QqN3SPgPK4RG6MkS4DZGUB2dT-gAWrHMnTzUMpJQXAWtY9kaS6BGvfSoNNljI8Nu0M2v5CT98a-KmxUyNHH6/s2048/IMG_3414.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1535" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjKbZ0iV6-AnjyMSE4dsXHF4zzsp5h3NMQZ45qG94-qFBx05P0ePzHiB6_QqN3SPgPK4RG6MkS4DZGUB2dT-gAWrHMnTzUMpJQXAWtY9kaS6BGvfSoNNljI8Nu0M2v5CT98a-KmxUyNHH6/w300-h400/IMG_3414.JPG" width="300" /></a></div><span style="font-size: medium;"><br /><i>Одкал береш взори на Свої вироби? Видумуєш іх сама, інспіруєш ся старима строями? Чи з книжки або інтернету? </i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Взори сут з різних джерел. Некотри видумую сама нп. на квітови медальйони. Переважні потрібую барс малих взорів, также некотри сут маленьком частином якисого векшого, котри найду в інтернеті. Дуже взорів крестикових то мотиви з вишиванок. Сторони українськи і російськи сут скарбницьом таких взорів. Часом тіж вищивам што мі приде до голови <img src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t7f/1/16/1f60a.png" /><br /><br /><i>Яки маш пляни на пришліст? Чи трактуєш тоту творчіст барже як гобби чи як полновимірову працю? </i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Помислів мам дуже, также на певно буду ся далше тим займувала. Трактую то як хобби, котре приносит тіж кус фінансових користи <img src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t57/1/16/1f609.png" /> Што правда посвячам тому остатньо дуже часу, впроваджам нови річи і розвиям тото, але не пляную займувати ся вишиванньом на цілий етат. Не хцу, жеби то стало ся моім обовязком, лем жеби било приємностьом. Як зачалабим вишивати лем жеби заробити, то не былоби уж часу на длубаня при медальіоні през піл дня <img src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t57/1/16/1f609.png" /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Якбис описала себе в трьох зданях? </i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Річи, котрима ся отачам, мусят быти функціонални і пракитчни. Длятого старам ся жеби біжутерія і акцесорія котри роблю, тіж таки были. Жеби не были то річи котри стоят за шибом і уживат ся іх од свята, але жеби мали застосування в штоденним жытю. Поза хафтом то єстем манячком кримінальних серялів, книжок і ходжиння по горах. </span></div><div><br /></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Што для Тебе значит бытя Лемкиньом? </i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Яко умисл стислий не потрафлю одповідати на таки зьвідання, але спрібую. Быти Лемкиньом то для мене передовшитким бісідувати по нашому, сьпівати лемківски сьпіванки. Лемкиня то дівчина зарадна і маюча своє зданя.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUORN_ei9rJ1w4rJfpX-7YQ4OmckhhdcpuDOIqB2MTWFGHrjh0mv-CCheANmkpwMdv_EoG-n7rkqJrru0PysGC-lSDAb8lMba8oTAXcdcwyTI4_noyVG6opli_jIg_HuWp4yofTbQHgp8n/s2048/IMG_3416_jpg.JPG" style="font-size: medium; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1535" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUORN_ei9rJ1w4rJfpX-7YQ4OmckhhdcpuDOIqB2MTWFGHrjh0mv-CCheANmkpwMdv_EoG-n7rkqJrru0PysGC-lSDAb8lMba8oTAXcdcwyTI4_noyVG6opli_jIg_HuWp4yofTbQHgp8n/w300-h400/IMG_3416_jpg.JPG" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>Skąd wziął się pomysł na tworzenie wyszywanej biżuterii?</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Zaczynałam od większych rzeczy, bardziej tradycyjnych, jak poszewki na poduszki, czy lniane woreczki. Z natury jestem praktyczna, więc zaczęłam się zastanawiać jak zastosować haft do rzeczy, które nie tylko leżą i ładnie wyglądają, ale też używa się ich na codzień. I tak pojawiła się myśl o biżuterii, a później też o pozostałych akcesoriach.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>Kto nauczył Cię wyszywać i szydełkować? Czy w Twojej rodzinie więcej osób kultywuje tą tradycję?</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Wyszywać nauczyła mnie Ciocia. To taka twórcza dusza, która zawsze ma coś na warsztacie-albo druty, albo szydełko, tu coś wyszyje, tam namaluje... To ona pokazała mi jak się do tego zabrać.<br />Zaczęło się od haftu płaskiego. Bardzo spodobał mi się haft kaszubski i właśnie od niego zaczęłam swoje wyszywanie. Później był haft owijkowy- tego nauczyłam się z książek oraz internetu. Kiedy zaczęłam robić biżuterię, to nauczyłam się haftu krzyżykowego i go udoskonalałam, tak żeby jak najlepiej się prezentował. Szydełkować nie potrafię, a rzeczy na mojej stronie, które są zrobione na szydełku lub drutach, zrobiła właśnie Ciocia. W rodzinie tylko my dwie mamy takie hobby.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>Skąd bierzesz wzory na swoje wyroby? Wymyślasz je sama, inspirujesz się starymi strojami? Czy z książek lub internetu?</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Wzory są z różnych źródeł. Niektóre wymyślam sama, np. na kwiatowe medaliony. Przeważnie potrzebuję bardzo małych elementów, więc niektóre są małym wycinkiem jakiegoś większego wzoru, który znajdę w internecie. Wiele wzorów haftu krzyżykowego to motywy z wyszywanych koszul. Ukraińskie i rosyjskie strony internetowe są skarbnicą tych motywów. Czasem też wyszywam to, co mi akurat przyjdzie do głowy :)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>Jakie masz plany na przyszłość? Czy traktujesz swoją twórczość bardziej jak hobby czy jak pełnowymiarową pracę?</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Pomysłów mam wiele, także na pewno będę dalej się tym zajmować. Traktuję to jako hobby, które przynosi też trochę finansowych korzyści ;) Co prawda, poświęcam wyszywaniu ostatnio bardzo dużo czasu, wprowadzam nowości i rozwijam się, ale nie planuję zajmować się haftowaniem na cały etat. Gdybym zaczęła wyszywać tylko w celach zarobkowych, to nie miałabym czasu na dłubanie przy jednym medalionie pół dnia ;)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>Jakbyś opisała siebie w trzech zdaniach?</i><br />Rzeczy którymi się otaczam muszą być funkcjonalne i praktyczne. Dlatego staram się żeby biżuteria i akcesoria, które tworzę, też takie były. Nie chcę, żeby były to rzeczy, które stoją za szybką i używa się ich od święta, ale żeby miały zastosowanie w codziennym życiu. Poza haftem to jestem maniaczką seriali i książek kryminalnych, a także chodzenia po górach.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>Co dla Ciebie znaczy bycie Łemkynią?</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Jako umysł ścisły nie potrafię odpowiedzieć na takie pytanie, ale spróbuję. Być Łemkynią, to dla mnie przede wszystkim, rozmawiać po naszemu, śpiewać łemkowskie piosenki. Łemkynia to dziewczyna zaradna i mająca swoje zdanie.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div><span style="font-size: medium;"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxDThDmg15ScEHXUQEvDzT_MbRE26atM_US26PAgifx_tgPE9Hd76olhsJjx0tNIMD9QlpkDQ7ADnrsLbNYLLXZCXdYnFpwSocQcJl-Xw5UnxokINNsSVrhcScaowpWjYGrjhzN7ijThXg/s2048/IMG_3413_jpg.JPG" style="font-size: medium; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1535" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxDThDmg15ScEHXUQEvDzT_MbRE26atM_US26PAgifx_tgPE9Hd76olhsJjx0tNIMD9QlpkDQ7ADnrsLbNYLLXZCXdYnFpwSocQcJl-Xw5UnxokINNsSVrhcScaowpWjYGrjhzN7ijThXg/w300-h400/IMG_3413_jpg.JPG" width="300" /></a></div><div><span style="font-size: medium;"></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><div>Праці Лідки можете купити хел:<a href="https://retroduch.shopshood.com/?fbclid=IwAR1Iqjr_L6sRxUetSyXlSWOClADyr37Uk-LzRke5Ycnzcwcsq0sNMITtXMs" target="_blank"> KLIK!</a></div><div>Не забудте єй тіж лишии ляйка на <a href="https://www.facebook.com/retroduch/" target="_blank">фейсбуці</a> i <a href="https://www.instagram.com/retroduch/" target="_blank">інстаграмі</a></div><div><br /></div><div>Prace Lidki możecie kupić tutaj: <a href="https://retroduch.shopshood.com/?fbclid=IwAR1Iqjr_L6sRxUetSyXlSWOClADyr37Uk-LzRke5Ycnzcwcsq0sNMITtXMs" target="_blank">KLIK!</a><br />Nie zapomnijcie też zostawić jej lajka na <a href="https://www.facebook.com/retroduch/" target="_blank">facebooku</a> i <a href="https://www.instagram.com/retroduch/" target="_blank">instagramie</a></div></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-46148157701397434252020-12-09T06:11:00.000-08:002020-12-09T06:11:54.198-08:00Вбрана в родинни гісторії / Ubrana w rodzinne historie<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; color: #222222; font-size: large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJxkBeS_D1xsWeHlGq2vsuToW302xBM4pJXR04ohwZTlJlWu5b11ANXHvnLkAP2i0ECQF9Wksuf-JNA-TOrHK4Jp8LrBQdSYbI-IrFeiFyPYrIxMaCMauJolckdS1RGLj7hJ0hHVGdZ0G4/s2048/IMG_1448.HEIC" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1415" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJxkBeS_D1xsWeHlGq2vsuToW302xBM4pJXR04ohwZTlJlWu5b11ANXHvnLkAP2i0ECQF9Wksuf-JNA-TOrHK4Jp8LrBQdSYbI-IrFeiFyPYrIxMaCMauJolckdS1RGLj7hJ0hHVGdZ0G4/w442-h640/IMG_1448.HEIC" width="442" /></a></div><div style="color: #222222; font-size: large; text-align: center;"><span style="color: #222222; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: black; font-size: large; text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222;">Останніо роблю ся барс сентиментальна. Не знам ци то квестія тяжових гормонів, ци уж звичайні ся старію...</span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></div><span style="background-color: white; color: #222222;"><div style="text-align: center;">Все як верталам домів то робилам реманент во вшитких шафах і скринях, глядаючи цікавих перелок серед старих родинних лахів. Мої мама і баба все одкладали своі улюблени строї, котри юж вишли в моди (або з іх розміру<img alt="😉" class="CToWUd" data-goomoji="1f609" data-image-whitelisted="" goomoji="1f609" src="https://mail.google.com/mail/e/1f609" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />) з надійом же даколи ся іщи придаджут. І ту власні появлям ся я- як Індіана Джонс серед домашніх пелен... витігам тоти стари скарби на світло денне і даю ім друге життя в своєй гардеробі.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="color: #222222;"><br /></span></div><span style="background-color: white; color: #222222;"><div style="text-align: center;">Так власні было з чорно-білим шведриком котри мам на знимці. То памятка по моєй покійной бабусі Парасці, котра часто в ним ходила. Все як го вберам чую, якби гріл ня не сам шведер, але тепло бабиних рамен.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="color: #222222;"><br /></span></div><span style="background-color: white; color: #222222;"><div style="text-align: center;">Кольчики котри до нього вбралам то подарок од другой бабусі- Олени. Баба обійшли в них десятки Маланок, весіль і інших імпрез, за кожним разом виглядаючи як звізда <img alt="✨" class="CToWUd" data-goomoji="2728" data-image-whitelisted="" goomoji="2728" src="https://mail.google.com/mail/e/2728" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="color: #222222;"><br /></span></div></span><p style="color: black; font-size: medium;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #222222;">Думам же про родинни скарби яки ношу на штоден, буду мусіла зробити цілий цикль постів </span><span style="margin-left: 0.2ex; margin-right: 0.2ex;"><img alt="🤔" class="CToWUd" data-goomoji="1f914" data-image-whitelisted="" goomoji="1f914" src="https://mail.google.com/mail/e/1f914" style="background-color: white; color: #222222; margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></span><span style="background-color: white; color: #222222;"> Тим більше, же моя кольекція памяток вчера побільшила ся о презенти від баби мого шугая- в тому цілий зестав суперанцких пасків з шальених років вісемдесятих!</span> </span></p><p style="color: black;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>Ostannio roblu sia bars sentymentalna. Ne znam cy to kwestia tjażowych hormoniw, cy już zwyczajni sia stariju...</i></span></p><p style="color: black;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: inherit;"><i>Wse jak wertałam domił to robyłam remanent wo wszytkych szafach i skryniach, hladajuczy cikawych perełok sered rodynnych łachiw. Moi mama i baba wse odkładaly swoi ulubleny stroi, kotry już wyszly z mody (abo z ich rozmiru </i></span><img alt="😉" class="CToWUd" data-goomoji="1f609" data-image-whitelisted="" goomoji="1f609" src="https://mail.google.com/mail/e/1f609" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; text-align: start; vertical-align: middle;" /> <i>), z nadijom że dakoly sia iszczy prydadżut. I tu właśni pojawlam sia ja- jak Indiana Jones sered domasznich pelen... wytiham toty rodynny skarby na świtło denne i daju im druhe żyttja w swojej harderobi.</i></span></p><p style="color: black;"><i><span style="font-size: x-small;">Tak właśni było z czorno-biłym szwedrykom kotry mam na znymci. To pamjatka po mojej pokijnoj babusi Parasci, kotra czasto w nym chodyła. Wse jak ho wberam czuju, jakby hrił nia ne sam szweder, ale tepło babynych ramen. </span></i></p><p style="color: black;"><span style="font-size: x-small;"><i>Kolczyky kotry do nioho wbrałam, to zas podarok od druhoj babusi- Oleny. Baba obijszly w nych desiatky Małanok, wesil i inszych imprez, za kożnym razom wyhladajuczy jak źwizda </i><img alt="✨" class="CToWUd" data-goomoji="2728" data-image-whitelisted="" goomoji="2728" src="https://mail.google.com/mail/e/2728" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; text-align: start; vertical-align: middle;" /></span></p><p style="color: black;"><span style="font-size: x-small;"><i>Dumam, że pro rodynny skarby, kotry noszu na sztoden, budu musiła zrobyty ciłyj cykl postiw</i><img alt="🤔" class="CToWUd" data-goomoji="1f914" data-image-whitelisted="" goomoji="1f914" src="https://mail.google.com/mail/e/1f914" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; text-align: start; vertical-align: middle;" /> <i>Tym bilsze, że moja kolekcja pamiatok wczera pobilszyła sia o podarky wid baby moho szuhaja- w tomu ciłyj zestaw superanckych paskiw z szalenych rokiw wisemdesiatych!</i></span></p><p><span style="color: #222222; font-size: large;"><span style="background-color: white;">***</span></span></p><p><span style="color: #222222; font-size: large;"><span style="background-color: white;">Ostatnimi czasy robię się bardzo sentymentalna. Nie wiem czy to kwestia ciążowych hormonów, czy zwyczajnie się starzeję...</span></span></p><p><span style="color: #222222; font-size: large;"><span style="background-color: white;">Zawsze jak wracam do domu, robię remanent w szafach i skrzyniach, szukając perełek wśród rodzinnych ciuchów. Moja mama i babcia zawsze odkładały swoje ulubione kreacje, które już wyszły z mody (albo z ich rozmiaru), z nadzieją że jeszcze kiedyś się przydadzą. <br />I tu właśnie pojawiam się ja- jak Indiana Jones wśród domowych pieleszy- wyciągam rodzinne skarby na światło dzienne i daję im drugie życie w swojej szafie.</span></span></p><p><span style="color: #222222; font-size: large;"><span style="background-color: white;">Tak właśnie było z czarno-białym sweterkiem ze zdjęcia. To pamiątka po mojej zmarłej babci Teresce, która często w nim chodziła. Zawsze gdy go ubieram czuję, jakby grzała mnie nie dzianina, ale ciepło babcinych ramion...</span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #222222;">Kolczyki, które do niego ubrałam, to z kolei prezent od drugiej babci-Helenki. Babcia obskoczyła w nich dziesiątki Małanek, wesel i innych imprez, za każdym razem wyglądając w nich jak gwiazda </span><img alt="✨" class="CToWUd" data-goomoji="2728" data-image-whitelisted="" goomoji="2728" src="https://mail.google.com/mail/e/2728" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; text-align: start; vertical-align: middle;" /></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #222222;">Myślę o całym cyklu postów ze stylizacjami złożonymi z rodzinnych pamiątek </span><img alt="🤔" class="CToWUd" data-goomoji="1f914" data-image-whitelisted="" goomoji="1f914" src="https://mail.google.com/mail/e/1f914" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; text-align: start; vertical-align: middle;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">, zwłaszcza, że moja kolekcja wczoraj powiększyła się o prezenty od babci mojego chłopaka- w tym cały zestaw szałowych pasków z lat osiemndziesiątych! </span></span></p><p><br /></p></div><div class="separator" style="clear: both; color: #222222; font-size: large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjigNApb3YpEkxaKnOnU1y60Ow8teQ1V6Tx4hGQmzlk09YNA7-Vd6uA7rY4uNtquBweN9PC_CsxMUO4OBeJaxRRTx54flid2IPoRpgbS_5gPm0oGsy4h5WrSsllE6J-eZq3cCuFfMrEEI3f/s2048/IMG_1452.HEIC" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1497" height="569" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjigNApb3YpEkxaKnOnU1y60Ow8teQ1V6Tx4hGQmzlk09YNA7-Vd6uA7rY4uNtquBweN9PC_CsxMUO4OBeJaxRRTx54flid2IPoRpgbS_5gPm0oGsy4h5WrSsllE6J-eZq3cCuFfMrEEI3f/w417-h569/IMG_1452.HEIC" width="417" /></a></div><div style="color: #222222; font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span style="color: #222222; font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE0i8BMn-HFDn_lCibCGU_abLwFMzrtl6Pjd0cLO8GxbgPKnLv2T3L9-D7aBeWF0EC0NzVXoDvjnonHjkW7RM2MhstAnZeDlF67lj-DTA-FpRaAPMz8_WGMi_Vf8bfh5yQjr0sKL_p0laN/s2048/IMG_1455.HEIC" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1696" height="504" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE0i8BMn-HFDn_lCibCGU_abLwFMzrtl6Pjd0cLO8GxbgPKnLv2T3L9-D7aBeWF0EC0NzVXoDvjnonHjkW7RM2MhstAnZeDlF67lj-DTA-FpRaAPMz8_WGMi_Vf8bfh5yQjr0sKL_p0laN/w417-h504/IMG_1455.HEIC" width="417" /></a></div><br /><br /><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><div style="text-align: center;"><br /></div></span>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-60887325615855275812020-11-26T05:22:00.000-08:002020-11-26T05:22:01.104-08:00пушисте кісто диньове / puszyste ciasto dyniowe<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg26GRMfLIMpxaQXY8WrTfA6Kvt9YH1BQmRV00Mjy8ONXFtNmR2Ekr6GNYUEwYXATkzYUUAo5_88vmJAtcpNuiBPadkEax4kBIrB3a0ZGo_2Yh68D9tMIwnh3RqwLg-Q1msRQmlKmENTB0j/s2048/IMG_8406.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg26GRMfLIMpxaQXY8WrTfA6Kvt9YH1BQmRV00Mjy8ONXFtNmR2Ekr6GNYUEwYXATkzYUUAo5_88vmJAtcpNuiBPadkEax4kBIrB3a0ZGo_2Yh68D9tMIwnh3RqwLg-Q1msRQmlKmENTB0j/w480-h640/IMG_8406.HEIC" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Гнеска ділю ся з Вами переписом на пишне і пушисте кісто диньове. Спрібуйте конечні бо вартат!</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Складніки:</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">2 шклянки муки</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">3/4 шклянки цукру</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">костка масла (</span></span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">200 грам)</span><span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">3 яйця</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">шклянка піре з дині (ок. 200 грам)</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">лужочка цинамону або приправи до медівника</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">2 лижочки цукру ваніліового</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">лижочка порошку до печеня</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">лижочка соди очищеной</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit; font-size: x-small; text-align: start;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Hneska dilu sia z Wamy perepysom na pyszne i puszyste kisto dyniowe.<br />Spribujte ho koneczni, bo wartat!</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><br /></span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Składniky:</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">2 szklanky muky</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">3/4 szklanky cukru</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">kostka masła (200 hram)<br />3 jajcia</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">szklanka puree z dyni (ok.200 hram)</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">łyżoczka cynamonu abo pryprawy do mediwnyka</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">2 łyżoczky cukru waniliowoho<br />łyżoczka poroszku do peczenia<br />łyżoczka sody oczyszczenoj</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit; font-size: large; text-align: start;"><i><br /></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: large;">***</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Dzisiaj dzielę się z Wami przepisem na pyszne i puszyste ciasto dyniowe. Spróbujcie go koniecznie, bo warto!</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Składniki:</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">2 szklanki mąki</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span face="Cutive, arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #242424; text-align: justify;">3/4 szklanki cukru</span><br style="-webkit-font-smoothing: antialiased !important; background-color: white; box-sizing: border-box; color: #242424; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;" /><span face="Cutive, arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #242424; text-align: justify;">1 kostka masła (200 g)</span><br style="-webkit-font-smoothing: antialiased !important; background-color: white; box-sizing: border-box; color: #242424; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;" /><span face="Cutive, arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #242424; text-align: justify;">3 jajka</span><br style="-webkit-font-smoothing: antialiased !important; background-color: white; box-sizing: border-box; color: #242424; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;" /><span face="Cutive, arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #242424; text-align: justify;">1 szklanka puree z dyni (ok. 200 g)</span><br style="-webkit-font-smoothing: antialiased !important; background-color: white; box-sizing: border-box; color: #242424; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;" /><span face="Cutive, arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #242424; text-align: justify;">1 łyżeczka cynamonu lub przyprawy do piernika</span><br style="-webkit-font-smoothing: antialiased !important; background-color: white; box-sizing: border-box; color: #242424; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;" /><span face="Cutive, arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #242424; text-align: justify;">2 łyżeczki cukru waniliowego</span><br style="-webkit-font-smoothing: antialiased !important; background-color: white; box-sizing: border-box; color: #242424; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;" /><span face="Cutive, arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #242424; text-align: justify;">1 łyżeczka proszku</span><br style="-webkit-font-smoothing: antialiased !important; background-color: white; box-sizing: border-box; color: #242424; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;" /><span face="Cutive, arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #242424; text-align: justify;">1 łyżeczka sody oczyszczonej</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgK0ukCKgLJuG5yt6OtHTCjtqg6wpGvcKvP4cM_mZbohZO-RYNOITtTpEubU0GKu53Cb9KUrujybQDvJ_3pyonyRrqeks-i7J4Ikm1ZpUR4RIMylTKplIccKd_Wz3wYQiOmX-kqLCTWSNwV/s2048/IMG_8285.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgK0ukCKgLJuG5yt6OtHTCjtqg6wpGvcKvP4cM_mZbohZO-RYNOITtTpEubU0GKu53Cb9KUrujybQDvJ_3pyonyRrqeks-i7J4Ikm1ZpUR4RIMylTKplIccKd_Wz3wYQiOmX-kqLCTWSNwV/w300-h400/IMG_8285.jpg" width="300" /></span></a></div><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTQZvGM_xo5OymoMURhJvQokBDAcjtxV-8Q9-CDmcRbJBH3-u5h9kI0mySmtTybk4dEPZByZIyYfJzVTigdLcADT5rOftf-qgOa7ZDWMBXU4IbAtKqSpLUtfVDsnwc-PQGV1T3NXKla9Cj/s2323/IMG_8286.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="2323" data-original-width="2168" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTQZvGM_xo5OymoMURhJvQokBDAcjtxV-8Q9-CDmcRbJBH3-u5h9kI0mySmtTybk4dEPZByZIyYfJzVTigdLcADT5rOftf-qgOa7ZDWMBXU4IbAtKqSpLUtfVDsnwc-PQGV1T3NXKla9Cj/s320/IMG_8286.jpg" /></span></a></div><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyo7G5XlQPl4-4YBrUMrGStQVHQ4nIwIOSmE_3fF7E_EG_d8aQ5w7dUawJultxDpNRgclksmzs6UQ1JqQVGEgc8Id5njAMPAhziXO5i38U3llpP3bqF8thtXoCf2Qx503rtlB2XrPfynhA/s2048/IMG_8387.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyo7G5XlQPl4-4YBrUMrGStQVHQ4nIwIOSmE_3fF7E_EG_d8aQ5w7dUawJultxDpNRgclksmzs6UQ1JqQVGEgc8Id5njAMPAhziXO5i38U3llpP3bqF8thtXoCf2Qx503rtlB2XrPfynhA/w300-h400/IMG_8387.jpg" width="300" /></span></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">1. Перше робиме піре з дині- можна го зрихтувати скоріше і тримати в холодильнику до 5 дни.</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Диню треба обрати, почистити з песток і порізати на менши кавальчики ок.2-3 цм. Наступні завинути іх в фолію алюміньову і печи 15-20 хвилин в 180 стопнів.</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Кед диня ся впече, повинна быти мягіся. Товдиль треба </span></span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: left;">є</span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: left;">й</span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: left;"> </span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">оставити най остине, а потім зміксувати бльендером.</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Готове піре повинно мати консистенцію густого йогурту. Кєд є за густе можна додати пару ложок води.</span></span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">1. Persze robyme puree z dyni- można ho zrychtuwaty skorisze i trymaty w chołodylnyku do 5 dny.</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Dyniu treba obraty, poczystyty z pestok i porizaty na menszy kawalczyky ok 2-3cm. Nastupni zawynuty ich w foliju aluminiowu i peczy 15-20 chwylyn w 180 stopniw. Ked sia wpecze, powynna byty mjahisia. Towdyl treba jej ostawyty naj ostyne, a potim zmiksuwaty blenderom. Hotowe puree powynno maty konsystencju hustoho johurtu. Kied je za huste można dodaty pary łożok wody. </span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">***</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">1. Najpierw robimy puree z dyni. Można je przygotować znacznie wcześniej i przechowywać w lodówce do 5 dni. <br /><br />Dynię należy obrać, oczyścić z pestek i pociąć na kawałki ok 2-3 cm. Następnie zawinąć w folię aluminiową i piec ok.15-20 minut w 180 stopniach. Kiedy dynia się upiecze, powinna być mięciutka. Wtedy trzeba ją odstawić do ostygnięcia, a następnie zblendować. Gotowe puree powinno mieć konsystencję gęstego jogurtu. Jeśli jest za gęste można dodać kilka łyżek wody. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTJ37E6w1c2dkm2j7tIjM3KlCQFNK_zWQvjaP30k3prUHrM07cO0Ze_vBDyWx_SudH5ZU911IJ1-xsOB3oRGOegRDrz4IwsycYQ2TFTrY1xv64aVSpghX5z_MnIqpG9Mtlh46HYWOn1Rjr/s4032/IMG_8393.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTJ37E6w1c2dkm2j7tIjM3KlCQFNK_zWQvjaP30k3prUHrM07cO0Ze_vBDyWx_SudH5ZU911IJ1-xsOB3oRGOegRDrz4IwsycYQ2TFTrY1xv64aVSpghX5z_MnIqpG9Mtlh46HYWOn1Rjr/w300-h400/IMG_8393.jpg" width="300" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">2. Масло в температурі покойовій порізати на менши кавальці, жеби было мягкє.</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">3. Зміксувати масло з цукром і цукром ванільйовим. Вбывати по єднім яйци і за кожним разом зміксувати, жеби маса была гладка. На кінец додати піре і зас зміксувати.</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">4. Вшитки сухи складніки замішати разом з другій мисці. Додати до мокрих і скоро зміксувати, лем до моменту аж маса ся получит.</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">5. Готову масу виложити до форемки.</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Печи ок. години в 180 стопни.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit; text-align: start;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">2. Masło w temperaturi pokojowij porizaty na menszy kawalci, żeby było mjahkje. <br /><br /></span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">3. Zmiksuwaty masło z cukrom i cukrom waniliowym. Wbywaty po jednim jajcy i za kożnym razom zmiksuwaty, żeby masa była hładka. Na kinec dodaty puree i zas zmiksuwaty. </span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><br /></span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">4. Wszytky suchy składniky zamiszaty razom w druhij mysci. Dodaty do mokrych i skoro zmiksuwaty, lem do momentu aż masa sia połuczyt.</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><br /></span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">5. Hotowu masu wyłożyty do foremky. Peczy ok. hodyny w 180 stopny.</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">***</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">2. Masło w temperaturze pokojowej pociąć na mniejsze kawałki, żeby było całkiem miękkie. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">3. Zmiksować masło z cukrem i cukrem waniliowym. Wbijać po jednym jajku i za każdym razem miksować, żeby ciasto było gładkie. Na koniec dodać puree i znów zmiksować.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">4. Wszystkie suche składniki zamieszać razem w osobnej misce. Dodać do mokrej frakcji i szybko zmiksować, tylko do momentu aż masa się połączy.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">5. Gotową masę przełożyć do foremki i piec około godziny w 180 stopniach.</span></span></div><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxAHn0-v2o9H3IgMjdYdc0W7nlFRKSoLe7EUTENOOz4LLhFqsa59Xg-TtthvrBxF0htFHSFFfxpq5HOOS6LYbzFg_fZEedWWvY6jJ2zutUQXahekg37mf9dul6nPc_CPjSEsg8_Yg-0Rh9/s3024/IMG_8396.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="2825" data-original-width="3024" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxAHn0-v2o9H3IgMjdYdc0W7nlFRKSoLe7EUTENOOz4LLhFqsa59Xg-TtthvrBxF0htFHSFFfxpq5HOOS6LYbzFg_fZEedWWvY6jJ2zutUQXahekg37mf9dul6nPc_CPjSEsg8_Yg-0Rh9/w298-h278/IMG_8396.jpg" width="298" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">6. Посипати цукром пудром</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Смачного!</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit; text-align: start;"><i style="font-size: x-large;"><br /></i><i><span style="font-size: x-small;">6. Posypaty cukrom pudrom</span></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><br /></span></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Smacznoho!</span></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: large;">***</span></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">6. Posypać cukrem pudrem</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Smacznego!</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbZdNLkvfuvwvEDGxoSOX6aUWZstYoWVYudFF5W-KI24FGp6Bhs64Sx2YFFSOaBja4blGu1TskCYlOPZ9snN7sy2JQdsFiC0OCdfss1j0FAjMqRfT2nNYW1aqygoQqAiVv-5xWj6MYJHNX/s4032/IMG_8404.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbZdNLkvfuvwvEDGxoSOX6aUWZstYoWVYudFF5W-KI24FGp6Bhs64Sx2YFFSOaBja4blGu1TskCYlOPZ9snN7sy2JQdsFiC0OCdfss1j0FAjMqRfT2nNYW1aqygoQqAiVv-5xWj6MYJHNX/w300-h400/IMG_8404.HEIC" width="300" /></span></a></div><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-7425669704981561462020-11-17T08:56:00.002-08:002020-11-24T14:21:33.307-08:00Остатні тепли дни / Ostatnie ciepłe dni<div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAUhWXdaskIBDHvxRYjEGCHZoRzNIyZ57XXATxArRHJY7TSbErMcyfKeilCSF09xFK4GYRSthw1gbYgnjdomA8uz_26TvoMxkowsbDcjORc8tDvBYoStjxnw-zQkHn26Go0VzhMf2JHnBe/s2048/IMG_9944.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAUhWXdaskIBDHvxRYjEGCHZoRzNIyZ57XXATxArRHJY7TSbErMcyfKeilCSF09xFK4GYRSthw1gbYgnjdomA8uz_26TvoMxkowsbDcjORc8tDvBYoStjxnw-zQkHn26Go0VzhMf2JHnBe/w480-h640/IMG_9944.HEIC" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Півметок осени уж за нами. На деревах лишили ся остатні листки... але закля світ огорне велика темниця переплітана з млаком, вартат зімати кус промиків сонця до кошінки. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;"><br /></span></span><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Я тото сонце імалам в огродничках, котри колиси купилам свому хлопчиску на переберану імпрезу. Коштували ня певно зо три злоти, і як ся потім оказало, сут то огроднички для вагітних. </span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">За то тепер ношу іх я. </span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;"><br /></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Признате же цілком добрі лучат ся з вишиванком і кожухом в стилю ретро... 😉</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;"><br /></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><i>Piłmetok oseny uż za namy. Na derewach lyszyly sia ostatni lystky... ale zakla świt ohorne welyka temnycia pereplitana z młakom, wartat zimaty paru promykił soncia do koszinky. </i></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><i><br /></i></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><i>Ja toto sonce imałam w ohrodnyczkach, kotry kolysy kupyłam swomu chłopczysku na pereberanu imprezu. Kosztuwaly nia pewno zo try złoty, i jak sia potim okazało, sut to ohrodnyczky dla wahitnych.<br />Za to teper noszu ich ja. </i></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><i><br /></i></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><i>Pryznate, że ciłkom dobri łuczat sia z wyszywankom i kożuchom w stylu retro... </i></span><span style="font-family: verdana; font-size: large;">😉</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">***</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: medium;">Półmetek jesieni już za nami. Na drzewach zostały ostatnie liście... ale zanim świat skąpie się w mroku i błocie, warto złapać kilka promieni słońca do kieszeni. </span></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Ja je złapałam w ogrodniczkach, które kiedyś kupiłam swojemu chłopakowi na imprezę przebieraną. Kosztowały pewnie ze trzy złote, a jak się potem okazało, są to ogrodniczki ciążowe. Dlatego teraz noszę je ja.</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;"><br /></span></div><div dir="auto"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: verdana;">Przyznacie, że całkiem nieźle komponują się z haftowaną bluzką i kożuszkiem w stylu retro...</span><span style="font-family: verdana;">😉</span></span></div><div dir="auto"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVPSKMpD9_bNry4_tnRTcK05pbixxN5fSQufSeun3j6wWDR3vME5xxeITmalH3jJQrPGp-nV1cOIlKe6NqSJPof4dzaaukxE_RMBV3C3SavPILNM5TSA4-i7ZP4M1yM9C_WpL4Dx7cthc3/s2048/IMG_9916.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVPSKMpD9_bNry4_tnRTcK05pbixxN5fSQufSeun3j6wWDR3vME5xxeITmalH3jJQrPGp-nV1cOIlKe6NqSJPof4dzaaukxE_RMBV3C3SavPILNM5TSA4-i7ZP4M1yM9C_WpL4Dx7cthc3/w480-h640/IMG_9916.HEIC" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbLeMXJLUj7QlXxWgN70Iiob4VeS9fbSY4-J8b0EfNgQUZqUjcO4O2KtLx3uGxsJmrVYCwbK7M3WV1URav3hSzzBG7Becb6_LBNinbsOmb4FoLjRWR50YDsrf5dbb3VFtHIju-SidNACo7/s2048/IMG_9982.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1627" height="604" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbLeMXJLUj7QlXxWgN70Iiob4VeS9fbSY4-J8b0EfNgQUZqUjcO4O2KtLx3uGxsJmrVYCwbK7M3WV1URav3hSzzBG7Becb6_LBNinbsOmb4FoLjRWR50YDsrf5dbb3VFtHIju-SidNACo7/w480-h604/IMG_9982.HEIC" width="480" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioVRYTt-ixX83z6MvwNxO09aZQlvq8o_1JZHibsrJva2AwRRuLM-kI2U4uIAytRWJEzB5YEQijgSTln9EsPSKBn9dneGpeiZCCoeEJrZ2gAAYme9jwlVhXqvlgIEwNKa43PUp58KvZCqFn/s2048/IMG_9947.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioVRYTt-ixX83z6MvwNxO09aZQlvq8o_1JZHibsrJva2AwRRuLM-kI2U4uIAytRWJEzB5YEQijgSTln9EsPSKBn9dneGpeiZCCoeEJrZ2gAAYme9jwlVhXqvlgIEwNKa43PUp58KvZCqFn/w480-h640/IMG_9947.HEIC" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiBAc1rdC3yI2z2A8jQC450VhLbNS3J5ipUXq_hQtuGbI-XffxrkcVF-o_3Ty6SO0sPIDv16lBOfnBhEc9kw3nYKNrAl_ToThjImPYmckGXTVpEPWaum__7QqqlWFy8_qaruTBFC5UDEXG/s2048/IMG_0018.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiBAc1rdC3yI2z2A8jQC450VhLbNS3J5ipUXq_hQtuGbI-XffxrkcVF-o_3Ty6SO0sPIDv16lBOfnBhEc9kw3nYKNrAl_ToThjImPYmckGXTVpEPWaum__7QqqlWFy8_qaruTBFC5UDEXG/w480-h640/IMG_0018.HEIC" width="480" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRZ7-tG2BLSflbr1Q1ZpXSl6vSChFd1203xoQ6VHUxB9mK8OHB3cTJhjeYxcZGGk_cDAosrUq1tGGp22GawwLOfRtqtpWOLi8MGAtsx9W9iUm3P7z6MPE3l7ryrBks36QmuoqxwqFSPhIW/s2048/IMG_9951.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRZ7-tG2BLSflbr1Q1ZpXSl6vSChFd1203xoQ6VHUxB9mK8OHB3cTJhjeYxcZGGk_cDAosrUq1tGGp22GawwLOfRtqtpWOLi8MGAtsx9W9iUm3P7z6MPE3l7ryrBks36QmuoqxwqFSPhIW/w480-h640/IMG_9951.HEIC" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLwixAO6GtfAVa3nJgxBfvd_v_4fVrw0UJzfLCWf4gF7N7F3ig4ONC5tf7eqZ__0TjS682M2BugJ3k7idt6YA4va6S_8Nbqy8nvcB0TNrrmLUd8Hd_4MUxTg-kVMsl7xYUEObX5GIyiUF8/s2048/IMG_9953.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1427" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLwixAO6GtfAVa3nJgxBfvd_v_4fVrw0UJzfLCWf4gF7N7F3ig4ONC5tf7eqZ__0TjS682M2BugJ3k7idt6YA4va6S_8Nbqy8nvcB0TNrrmLUd8Hd_4MUxTg-kVMsl7xYUEObX5GIyiUF8/w446-h640/IMG_9953.HEIC" width="446" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHpSCuX0MySKtikHb8y0Qak2llNV47oIvxDGv0geft5sph_8HlJHr3zxDH7sXDklPjes51S1ShnKZP1HNLpZKIhSSjdZvnIt6DcGlLm-t0gnF-BLzAz4b8Hl_UDwauKsgstsvEvQ-bTRkv/s2048/IMG_9993.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="590" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHpSCuX0MySKtikHb8y0Qak2llNV47oIvxDGv0geft5sph_8HlJHr3zxDH7sXDklPjes51S1ShnKZP1HNLpZKIhSSjdZvnIt6DcGlLm-t0gnF-BLzAz4b8Hl_UDwauKsgstsvEvQ-bTRkv/w443-h590/IMG_9993.HEIC" width="443" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Огроднички: вінтидж<br /></span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Вишиванка: <a href="https://folkmoda.net/" target="_blank">ФолькМода</a><br /></span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Черевики: <a href="https://www.rylko.com/pl/home" target="_blank">Рилко</a><br /></span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Кожушок: відпад продукційний</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">***</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Ogrodniczki: vintage</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Haftowana bluzka: </span></span><a href="https://folkmoda.net/" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large; text-align: left;" target="_blank">FolkModa</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Buty: </span></span><a href="https://www.rylko.com/pl/home" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large; text-align: left;" target="_blank">Ryłko</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Koszuszek: odpad produkcyjny</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPhyphenhyphencui70d3_T3xzs_Ry7KHvUEDmHZqvxJLZCY5dveeECqFnyoNg70u81U7D104eDWBOnOoiZE38P-kVXJW2_N7rn9YtDODLcf3f_fUPRwT7jr6J9Qbpt4p5cF0UFy-cn90fe_Y_l67Tbs/s2048/IMG_9972.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="590" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPhyphenhyphencui70d3_T3xzs_Ry7KHvUEDmHZqvxJLZCY5dveeECqFnyoNg70u81U7D104eDWBOnOoiZE38P-kVXJW2_N7rn9YtDODLcf3f_fUPRwT7jr6J9Qbpt4p5cF0UFy-cn90fe_Y_l67Tbs/w443-h590/IMG_9972.HEIC" width="443" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbz8o-LMEG8a-CiJ3it0UE-LzRa5-eRqOvKxTYWD6vOSdis4bUi4bhhnA4svpi6_BIJyHriXpe_uhK4EqdeeQiu8OI-RjY4TLEVNha4XSWEaDFubblPNRCW72pyF3jLuzYXXUOfiV8cAeV/s2048/IMG_0004.HEIC" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="591" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbz8o-LMEG8a-CiJ3it0UE-LzRa5-eRqOvKxTYWD6vOSdis4bUi4bhhnA4svpi6_BIJyHriXpe_uhK4EqdeeQiu8OI-RjY4TLEVNha4XSWEaDFubblPNRCW72pyF3jLuzYXXUOfiV8cAeV/w443-h591/IMG_0004.HEIC" width="443" /></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGQDqftUBlB2lf6Teueep629GsAKST_E9GnNZG8CfbksOXH-BgSC3oPbQ18_ZCupYe9DimKZPcNvQoFAw32_2TaYkMQPSLJ_QoHOU_OKRKN0xKDwA0QCqPSnz4M1IOkD0VVIp5NAHwUZq3/s2048/IMG_0017.HEIC" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="588" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGQDqftUBlB2lf6Teueep629GsAKST_E9GnNZG8CfbksOXH-BgSC3oPbQ18_ZCupYe9DimKZPcNvQoFAw32_2TaYkMQPSLJ_QoHOU_OKRKN0xKDwA0QCqPSnz4M1IOkD0VVIp5NAHwUZq3/w441-h588/IMG_0017.HEIC" width="441" /></a><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Дайте знати як Вам ся подабат такє получиння</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>Dajte znaty jak Wam sia podabat takie połuczynia</i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">😊</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">***</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dajcie znać jak Wam się podoba takie połączenie<br /></span><span style="font-size: large;"> 😊</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-9313296880097179282020-11-08T12:41:00.003-08:002020-11-11T08:25:54.341-08:00Улюбльени черевики на осін / Ulubione buty na jesień<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Повідают, же дівчата ділят ся на тоти, котри нигда не мают дос черевик, і тоти котри зберают торебки. Я здецидувані враховую ся в тоту першу групу. Кед б</span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: left;">ы</span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">лам</span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"> молодша, нич не поправляло мі так гумору як нова пара шпільок. І хоц вмілам в них ходити і добрі ся в них чулам, то з віком </span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">х</span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: left;">ы</span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">бал</span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"> однак пришло мі кус розуму і тепер звичайні жаль мі хроши на невигідне взуття.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Гнеска хотілам ся з Вами поділити моіма улюбленима парами осінніх черевик, котри ідеальні підкресляют фолькови і бохо стилізацйі. Передставлям іх в колєйности од найвижчих, до найникших ;)</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><i>Powidajut, że diwczata dilat sia na toty, kotry nyhda ne majut dos czerewyk, i toty kotry zberajut torebky. Ja zdecyduwani wrachowuju sia w toty perszu hrupu. Ked byłam mołodsza, nycz ne poprawlało mi tak humoru jak nowa para szpilok. I choc wmiłam w nych chodyty i dobri sia w nych czułam, to z wikom chybal odnak pryszło mi kus rozumu i teper zwyczajni żal mi hroszy na nawyhidne wzuttja.</i></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><i><br /></i></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><i>Hneska chotiłam sia z Wamy podilyty moima ulublenyma paramy osinnich czerewyk, kotry idealni pidkreslajut folkowy i boho stylizacji. Peredstawlam ich w kolejnosty od najwyżczych, do najnykszych ;)</i></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">***</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Powiadają, że dziewczyny dzielą się na te, które nigdy nie mają dość butów i te, które kolekcjonują torebki. Ja zdecydowanie zaliczam się do tej pierwszej grupy. Gdy byłam młodsza, nie tak nie poprawiało mi humoru jak nowa para szpilek. Chociaż umiem w nich chodzić i dobrze się w nich czuję, to jednak z wiekiem nabrałam trochę dystansu, a może też rozumu, i żal mi pieniędzy na niewygodne obuwie.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Dzisiaj chciałam się z Wami podzielić moimi ulubionymi parami jesiennych butów, które idealnie podkreślają stylizacje w stylu folk i boho. Przedstawiam je w kolejności od najwyższych do najniższych ;)</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1Scbn7kdabPPtVTtwj1ynuNYnupWUZBVjW4hMHSzwVMLXoqps_VGnWsb2D0VUwnOScwDuVvrH9D5RNFs-2yOZl6fNHeMO2o3VU1dSVMY4KU5Ny82T3Vs0zL10fZ7kYo_g5xzgZFRm_xJ2/s2048/IMG_9338.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1Scbn7kdabPPtVTtwj1ynuNYnupWUZBVjW4hMHSzwVMLXoqps_VGnWsb2D0VUwnOScwDuVvrH9D5RNFs-2yOZl6fNHeMO2o3VU1dSVMY4KU5Ny82T3Vs0zL10fZ7kYo_g5xzgZFRm_xJ2/w480-h640/IMG_9338.HEIC" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">1) Довги замшови козачки на стабільним обцасі. Виглядают крас до вшиткого, але ліпше си іх одпустити, кєд чекат нас цілий ден на ногах, або інтенсивни танці. Найбарже люблю іх носити до суконок в стилю бохо, але добрі підкрутят тіж просту стилізацію на базі сподні рурок.</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Загална оцінка: 10/10 за понадчасовий вигляд, 5/10 за вигоду</span></span><br style="background-color: white; color: #222222; font-size: small; text-align: start;" /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><br /></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i>1) Dowhy zamszowy kozaczky na stabilnym obcasi. Wyhladajut kras do wszytkoho, ale lipsze sy ich odpustyty, kied czekat nas ciłyj den na nohach, abo intensywny tanci. Najbarże lublu ich nosyty do sukonok w stylu boho, ale dobri pidkrutjat tiż prostu stylizacju na bazi spodni rurok.</i></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><i>Zahalna ocinka: 10/10 za ponadczasowyj wyhlad, 5/10 za wyhodu</i></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">***</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">1) Długie zamszowe kozaczki na stabilnym obcasie. Wyglądają dobrze do wszystkiego, ale lepiej je sobie odpuścić, kiedy czeka nas cały dzień na nogach, albo intensywne tańce. Najbardziej lubię je nosić do sukienek w stylu boho, ale doskonale podkręcą też prostą stylizację na bazie spodni skinny.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Ogólna ocena: 10/10 za ponadczasowy wygląd, 5/10 za wygodę</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSc3xZS_oXAJBo1i1NH8heWiasjc7F0Vwgi5y04gmSugsfyqLKQC4AfeEAL94pSqldE0qyp88k1S_v2Bk9ooZtug_jHZisC8s2YlU95u3ftP7TpEAS2HJgRtSlULtjYRu42hCsvQH6oYOH/s2048/IMG_9381.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSc3xZS_oXAJBo1i1NH8heWiasjc7F0Vwgi5y04gmSugsfyqLKQC4AfeEAL94pSqldE0qyp88k1S_v2Bk9ooZtug_jHZisC8s2YlU95u3ftP7TpEAS2HJgRtSlULtjYRu42hCsvQH6oYOH/w300-h400/IMG_9381.HEIC" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ79fdqHognut3WjrKnklgt8swKohKZlZG4jRPn2BTzrV-bmCdNk0c7mlSz-ONijaSeJUA4DQLpFf3Rvi2l6RrWBcUCgcMbZ3kJgxDlf17Wq5BUJFcHDpA5juUAaDL6R7ePkD4lmK2HtSf/s2028/IMG_9345.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: arial;"><img border="0" data-original-height="2028" data-original-width="1809" height="339" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ79fdqHognut3WjrKnklgt8swKohKZlZG4jRPn2BTzrV-bmCdNk0c7mlSz-ONijaSeJUA4DQLpFf3Rvi2l6RrWBcUCgcMbZ3kJgxDlf17Wq5BUJFcHDpA5juUAaDL6R7ePkD4lmK2HtSf/w301-h339/IMG_9345.HEIC" width="301" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">2) Вишивані ботки. Купилам іх давно, давно тому- што видно по іх небарс уж тренди фасоні і і видочних слідах вживання. Єдни з моіх улюблених черевик евер. Кольори вишиття все добрі лучат ся з вишиванками і осінньом пальетом кольорів. Хоц мают кавалчик обцаса, сут барс вигідни, подля плятформи, котра стабілізує чобітка.</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Загальна оцінка: 7/10 за вигляд, 10/10 за любов до них, 8/10 за вигоду</span><br style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;" /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial; text-align: start;"><i><span style="font-size: x-small;">2) Wyszywani botky. Kupyłam ich dawno, dawno tomu, szto wydno po ich nebars uż trendy fasoni i wydocznych ślidach wżywannia. Jedny z moich ulublenych czerewyk ewer. Kolory wyszyttja wse dobri łuczat sia wyszywankamy i osinniom paletom koloriw. Choc majut kawalczyk obcasa, sut bars wyhidny, podla platformy, kotra stabilizuje czobitka.</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial; text-align: start;"><i><span style="font-size: x-small;">Zahalna ocinka: 7/10 za wyhlad, 10/10 za lubow do nych, 8/10 za wyhodu</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial; font-size: small; text-align: start;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">***</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">2) Wyszywane botki. Kupiłam je dawno, dawno temu- co widać bo ich niezbyt już modnym fasonie i licznych śladach użytkowania. Jedne z moich ulubionych butów ever. Kolory haftu dobrze łączą się z wyszywankiami i jesienną paletą barw. Mimo obcasa są bardzo wygodne, a to dzięki platformie, która stablilizuje podeszwę.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ogólna ocena: 7/10 za wygląd, 10/10 za miłość do nich, 8/10 za wygodę</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCCWh6OL-WuU9I3tU8wN6h3_wN6Xi-fo3laDBjd2Pz-cDPFGHegTShEwlVfWSCajdCSLChE8Hzf-Y49461D04GSP9K3s_XWqohP30dUfTEw_VgspITFTrC1F_cqGCnzQYFR3Xedd2B5Szs/s2048/IMG_9364.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCCWh6OL-WuU9I3tU8wN6h3_wN6Xi-fo3laDBjd2Pz-cDPFGHegTShEwlVfWSCajdCSLChE8Hzf-Y49461D04GSP9K3s_XWqohP30dUfTEw_VgspITFTrC1F_cqGCnzQYFR3Xedd2B5Szs/w480-h640/IMG_9364.HEIC" width="480" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfWV2vxtD9rdy2V8Q8gqJ7AOEJZMWEKiTa2It55f0gaCd7qsn9enQrF16kK53qsLvgbKt7rzBTe9LJOXvmcJakVJCsuT_q4J7YperSj1aP-Y5_n_3XoO7TE2GbPM2YtF47O9BnMeQWuK1/s2048/IMG_9368.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfWV2vxtD9rdy2V8Q8gqJ7AOEJZMWEKiTa2It55f0gaCd7qsn9enQrF16kK53qsLvgbKt7rzBTe9LJOXvmcJakVJCsuT_q4J7YperSj1aP-Y5_n_3XoO7TE2GbPM2YtF47O9BnMeQWuK1/w480-h640/IMG_9368.HEIC" width="480" /></a></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">3) Жакардови трампки. Найвигідніши з цілой трійки. Є штоси такого в черевиках пошитих з жакарду, што кльиче до ня- куп ня! Не інакше было в тому припадку. Кєд моглабим змінити в них єдну річ, то певні зробилабим ім чорну підошву. Bиглядають люкс і до суконок, і сподні.</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Загальна оцінка: 10/10 за вигляд і за вигоду.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial; text-align: start;"><i><span style="font-size: x-small;">3) Żakardowy trampky, Najwyhidniszy z ciłoj trijky. Je sztosy takoho w czerewykach poszytych z żakardu, szto klycze do nia-kup nia! Ne inaksze było w tomu prupadku. Ked mohłabym zminyty w nych jednu ricz, to pewni zrobyłabym im czornu pidoszwu. Wyhladajut luks i do sukonok i do spodni.<br />Zahalna ocinka: 10/10 za wyhlad i wyhodu.</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial; font-size: small; text-align: start;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">***</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">3) Żakardowe trampki. Najwygodniejsze z całej trójki. Jest coś takiego w butach uszytych z żakardu, co woła do mnie- Kup mnie! Nie inaczej było w tym przypadku. Gdybym mogła zmienić w nich jedną rzecz, to pewnie byłaby to czarna podeszwa.<br />Wyglądają super i do sukienek, i do spodni.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;">Ogólna ocena: 10/10 za wygląd i wygodę.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGeoM1HJXN-zI5W2yJnRLoei8JQMCc2jljJma73x-YuUTKylwTBcY0CYpCcd66sC4wThRVa11rIA9Mmx7EJtgltv3oVv79p3CIjoMtSBWfnRzv1PIqaHBGYaE_igiCDpiIjCE_OERwHM-y/s2048/IMG_9387.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGeoM1HJXN-zI5W2yJnRLoei8JQMCc2jljJma73x-YuUTKylwTBcY0CYpCcd66sC4wThRVa11rIA9Mmx7EJtgltv3oVv79p3CIjoMtSBWfnRzv1PIqaHBGYaE_igiCDpiIjCE_OERwHM-y/w480-h640/IMG_9387.HEIC" width="480" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-size: medium;">Най тота осін не змучит вас надто зимном і вітрами, тримайте ся тепло!</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial; text-align: start;"><i><span style="font-size: x-small;">Naj tota osin ne zmuczyt Was nadto zymnom i witramy, trymajte sia tepło!</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial; font-size: small; text-align: start;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-size: medium;">***</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-size: medium;">Niech ta jesień nie zmęczy Was za bardzo zimnem i wiatrem, trzymajcie się ciepło!</span></span></div><br /> <p></p><script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-69931465981387664682020-10-26T09:10:00.001-07:002020-11-11T08:26:37.305-08:00Скори булочки / Szybkie bułeczki<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNpTrU-D-6f0lkeJCGOFSseMEtELIjC80W0OulAnCGaMNsRcDYHwD25liLPc6b5zKnD2jEea6Av4qkPbu2xH3qvO1aJPMc-qHSm73tfDyaCQnvOQmN0Mwa8nvlHpcKZ_JvOmLEIIfTW_Fw/s1345/IMG_7832.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1031" data-original-width="1345" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNpTrU-D-6f0lkeJCGOFSseMEtELIjC80W0OulAnCGaMNsRcDYHwD25liLPc6b5zKnD2jEea6Av4qkPbu2xH3qvO1aJPMc-qHSm73tfDyaCQnvOQmN0Mwa8nvlHpcKZ_JvOmLEIIfTW_Fw/w640-h490/IMG_7832.jpg" width="640" /></a></div><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">То перепис котрий люблю найвеце. Є барс скорий, простий, а потрібни складніки все мам в хыжи. Булочки будут ідеальни на снідання в негандльову неділю, або в зимний, понурий день, коли не хце ся за нич виходити до скльепу. Не фай ся! Хоц в складі є дуже майонезу, по спечиню не чути го в смаку, а булочки смакуют супер і та солоно і на солодко!</span></p><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">Потрібни будут: </span></div><span style="font-size: large;"><div style="text-align: center;">-250ґ муки пшеничной </div><div style="text-align: center;">-3/4 шклянки молока </div><div style="text-align: center;">-5 лыжок майонезу </div><div style="text-align: center;">-1 пласка лыжочка порошку до печиння</div></span><p></p><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">Додатково:</span></div><span style="font-size: large;"><div style="text-align: center;"> -Сімя лняне до посипання булочок </div><div style="text-align: center;">-Придаст ся тіж форма до мафінів</div></span><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">1. Настав пєкарник на 200 стопні </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">2. Муку пересій з порошком до печиння до векшой миски </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">3. Влій молоко і замішай </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">4. Додай майонез і вимішай зас, так штоби кісто мало єдноліту, густу і зварту масу.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">5. Перелож кісто до форемок, а кєд іх не маш, вжий пристеленой папіром бляхи і на ней формуй булочки лжыцьом. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">6. Посипай з верха сімям лняним- може тіж быти соняшник, мак ци што там дюбиш</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">7. Печ в пєкарнику ок 30-35 хвилин</span></p><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">8.Виймий булочки з форемок або бляхи, штоби дакус остигли і подавай з улюбленима додатками!</span></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"> </span><span style="font-size: xx-large;">Смачного!</span></p><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">...</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">To przepis, który uwielbiam. Jest bardzo szybki, prosty, a potrzebne składniki zawsze mam w domu. <br />Bułeczki będą idealnym pomysłem na śniadanie w niedzielę niehandlową, lub szybkie pieczywko w zimny, ponury dzień, kiedy za nic nie chce się wychodzić do sklepu. Bez obaw! Chociaż w składzie mają sporo majonezu, po upieczeniu nie czuć go w smaku, a bułeczki smakują super i na słono, i na słodko!</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">Potrzebne składniki:<br />-250g mąki pszennej<br />-3/4 szklanki mleka<br />-5 łyżek majonezu<br />-1płaska łyżeczka proszku do pieczenia<br /><br />Dodatkowo: <br />-siemię lniane do posypania bułeczek<br />-foremka do muffinów<br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">1. Nastaw piekarnik na 200 stopni C</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">2. Mąkę z proszkiem przesiej do sporej miski</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">3. Wlej mleko i wymieszaj</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">4. Dodaj majonez i wymieszaj ponownie, tak żeby ciasto stanowiło zwartą, jednolitą i gęstą masę.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">5. Przełóż ciasto do foremek na muffiny, można też użyć zwykłej blachy wyłożonej papierem i na niej łyżką formować niewielkie bułeczki. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">6. Posyp bułeczki siemieniem- może być też słonecznik, mak lub cokolwiek lubisz</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">7. Piecz w piekarniku ok.30-35 minut</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">8. Wyjmij z foremek lub blachy, żeby lekko ostygły i serwuj z ulubionymi dodatkami!</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: times; font-size: x-large;">Smacznego!</span></p><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPMVKedWawE1iezrgwJ4Kyb8KzEaJVMLuxKaUzXtOoGH_jgOBApB1MNXmDinFc_xhWcNsAHQR8eO6DveUkRVt25I4NbmTnamoVrDHY5x30JeLuLrNzVJW4Y80xQ5UFCpo-lcY018-hUU-h/s2016/IMG_7825.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="855" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPMVKedWawE1iezrgwJ4Kyb8KzEaJVMLuxKaUzXtOoGH_jgOBApB1MNXmDinFc_xhWcNsAHQR8eO6DveUkRVt25I4NbmTnamoVrDHY5x30JeLuLrNzVJW4Y80xQ5UFCpo-lcY018-hUU-h/w641-h855/IMG_7825.jpg" width="641" /></a></div><br /> <p></p><script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-60908663131804333102020-09-19T11:54:00.007-07:002020-11-11T08:30:08.484-08:00Вишита на осін! Wyszyta na jesień!<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnLLtJBpT3-Hpij8uAlbjP8klWT2JM97-6lck2CP3EOFqizcR1b6XEpK380On6aaJMnbbfAmGrQzXirAMD3ozF0YGl3mjgJPk7F88dXNOga9MYLFW389GLMLRXsK8BQGcgmzYR1sCYZ3r_/s2048/IMG_7469.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnLLtJBpT3-Hpij8uAlbjP8klWT2JM97-6lck2CP3EOFqizcR1b6XEpK380On6aaJMnbbfAmGrQzXirAMD3ozF0YGl3mjgJPk7F88dXNOga9MYLFW389GLMLRXsK8BQGcgmzYR1sCYZ3r_/w479-h640/IMG_7469.jpg" width="479" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">Коротши, холодніши дни і перши кольорови листя, то знаки же іде ґу нам осін. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: start;"><span>Вшитки знаме, же найк</span></span><span style="text-align: left;">р</span><span style="text-align: start;">аща осін є лем на рідній Лемковині, але кед не можете товиль там быти, то вбeрте єй частинку на себе! </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">Тота гунька, хоц купльена ген, за океаном, виглядат як модерна версія бабиного недільного строю.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">***</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">Krótsze, chłodniejsze dni i pierwsze kolorowe liście, to znaki, że nadchodzi jesień.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">Dla każdego Łemka, oczywistym jest, że najpiękniej ta pora roku wygląda na Łemkowszczyźnie. Jeśli jednak z jakiś przyczyn nie możecie wtedy tam być, to ubierzcie jej namiastkę na siebie!<br />Ta kurtka, choć kupiona po drugiej stronie Atlantyku, wygląda jak współczesna wersja babcinego niedzielnego stroju.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuE37mV6tduSu6GTA4r52eWdRmUTJExvEkC9Oqc36GsVz7epnrmDHuuRWnaW6Clv0FsHReZhk3rcBlZmqZknX9_W7SENST9V7z2YT6bHYlkExQ40wzUH1yvFWMucokNXC-XNBhKZuc-4_J/s2048/IMG_7465.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1604" height="620" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuE37mV6tduSu6GTA4r52eWdRmUTJExvEkC9Oqc36GsVz7epnrmDHuuRWnaW6Clv0FsHReZhk3rcBlZmqZknX9_W7SENST9V7z2YT6bHYlkExQ40wzUH1yvFWMucokNXC-XNBhKZuc-4_J/w486-h620/IMG_7465.jpg" width="486" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxNqyYMqi3x9AWHgYNrypq5XAo7eHygktPni4_fXCMw51U5iRMshyHbVsXcAk5GtSyAI_6WjN-5qqWZvNhD1PFlCp64dxL65vDnvxs0wn3iOLfJsjRkDfDePD3nYpuxnRFgNO614ttvSx0/s2048/IMG_7487.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="648" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxNqyYMqi3x9AWHgYNrypq5XAo7eHygktPni4_fXCMw51U5iRMshyHbVsXcAk5GtSyAI_6WjN-5qqWZvNhD1PFlCp64dxL65vDnvxs0wn3iOLfJsjRkDfDePD3nYpuxnRFgNO614ttvSx0/w486-h648/IMG_7487.jpg" width="486" /></a></div><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">Подібну можете сой зробити сами- <br />возте свою стару курточку, <br />кольорови нитки, <br />кус терпливости і тіште ся неповторним, ручні вишиваним вбранням!</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">***</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">Podobną możecie zrobić sobie sami-<br />weźcie starą kurtkę,<br />kolorowe nitki, igłę, <br />dorzućcie trochę cierpliwości<br />i cieszcie się niepowtarzalnym, ręcznie haftowanym ubraniem!<br /></span></span></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhitZ1rD9z0HMAH_JxSvPA6uxOgCRWhuE_0QDs0z7bmIHbPImv3ojZIqXp5YoJUdS2p8AYgk02CYZPaJc6wy3MNEpFKvmg2Z205snRAiMbotFqDqwLNbc6FRumLN7ICmi1MZjYgkb8xR6N1/s2048/IMG_7478.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhitZ1rD9z0HMAH_JxSvPA6uxOgCRWhuE_0QDs0z7bmIHbPImv3ojZIqXp5YoJUdS2p8AYgk02CYZPaJc6wy3MNEpFKvmg2Z205snRAiMbotFqDqwLNbc6FRumLN7ICmi1MZjYgkb8xR6N1/w480-h640/IMG_7478.jpg" width="480" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">Зрихтувалам для Вас кус туторялі, <br />котри поможут Вам забрати ся за тоту роботу!</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">***</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: large;">Przygotowałam dla Was mały tutorial,<br />który pomoże Wam zabrać się do roboty!</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizY0WIlYgm9pZN9JuM7zxu8pkgG3myrbVN4AovpreKX9h9Ge40GJsNgSQmXH8Vi3M0V5eakcQJ254sLHGNdpTexVdfVRV4sxhQZy1tdyBfUMVPDR-fDBMyRlE0GgeFFDkAVejmwBAe9xQ2/s2000/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586+%25D0%25BA%25D1%2583%25D1%2580%25D1%2581+%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2588%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F+%25D1%2585%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B8+%25281%2529.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2000" data-original-width="800" height="1499" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizY0WIlYgm9pZN9JuM7zxu8pkgG3myrbVN4AovpreKX9h9Ge40GJsNgSQmXH8Vi3M0V5eakcQJ254sLHGNdpTexVdfVRV4sxhQZy1tdyBfUMVPDR-fDBMyRlE0GgeFFDkAVejmwBAe9xQ2/w599-h1499/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586+%25D0%25BA%25D1%2583%25D1%2580%25D1%2581+%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2588%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F+%25D1%2585%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B8+%25281%2529.png" width="599" /></a></div><br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9D4yV0sRRlg6NP5RfT5qXUGjJHgdTdGby-7hYXdumYLknGpZrixGSMgpBKNiLScL-D4BQgt7FkmIyMVNZfMMuXyoWaA9n7CLB4OxQnoymxV2KXjIt21jBahnreyQkRPW6cImowSVsYbLR/s640/589e01bd63379fd722e53da549da6031.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="288" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9D4yV0sRRlg6NP5RfT5qXUGjJHgdTdGby-7hYXdumYLknGpZrixGSMgpBKNiLScL-D4BQgt7FkmIyMVNZfMMuXyoWaA9n7CLB4OxQnoymxV2KXjIt21jBahnreyQkRPW6cImowSVsYbLR/w90-h200/589e01bd63379fd722e53da549da6031.jpg" width="90" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlJS49V4RAnjHdbMxUYj8_axDeOUwxYrjmcwbTcpkYvK-VWKFeZ65wNtIcR8_P_vyv0GsUOic0VuYjD58YoIGT-XuCFDTn8fdRtvCeIR_dgF3MOKSaE3-X5KKlAY0K0cpQYzjK_cEd8X__/s784/1738f1fad7c3830f6da07c53eba0554f.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="784" data-original-width="564" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlJS49V4RAnjHdbMxUYj8_axDeOUwxYrjmcwbTcpkYvK-VWKFeZ65wNtIcR8_P_vyv0GsUOic0VuYjD58YoIGT-XuCFDTn8fdRtvCeIR_dgF3MOKSaE3-X5KKlAY0K0cpQYzjK_cEd8X__/w144-h200/1738f1fad7c3830f6da07c53eba0554f.jpg" width="144" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhajrv9rOStEGAcmDwMLSX-q0ncY0Yw0X8DjMaYBioBP3CliYztVVC6nxxO9BacLfKPS1tU6wlLxHbX6cGhjUC-spqADeU1xal2HYcTExUL-A7Aa9mxmhyJ0LHd8IG2y7W6a1brZBwRPXfT/s271/25a0c9deca79e0a016a5ca87fe07e237.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="271" data-original-width="210" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhajrv9rOStEGAcmDwMLSX-q0ncY0Yw0X8DjMaYBioBP3CliYztVVC6nxxO9BacLfKPS1tU6wlLxHbX6cGhjUC-spqADeU1xal2HYcTExUL-A7Aa9mxmhyJ0LHd8IG2y7W6a1brZBwRPXfT/w155-h200/25a0c9deca79e0a016a5ca87fe07e237.jpg" width="155" /></a><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="462" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJbceviQ6g43h6FnizqR9n_XON_CUTrXKDzO9UMbzaLeFCnJoiUEefZJgjrGRnjrS4AUbUG51juYH07MPqs4xcpRkgeN-vcKnhvkOgujuuey-44m3DfM0VApsezpL-qJzY8CIjIWLl8I-N/w116-h200/736875873f309ee67a9fcb006ba5a53b.jpg" width="116" /></div></div><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: start;">Весе інспірок найдете на моім інста </span><span class="gmail-pq6dq46d gmail-tbxw36s4 gmail-knj5qynh gmail-kvgmc6g5 gmail-ditlmg2l gmail-oygrvhab gmail-nvdbi5me gmail-sf5mxxl7 gmail-gl3lb2sf gmail-hhz5lgdu" style="display: inline-flex; height: 16px; margin: 0px 1px; text-align: start; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="🙂" height="16" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t4c/1/16/1f642.png" style="border: 0px;" width="16" /><br /><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span class="gmail-pq6dq46d gmail-tbxw36s4 gmail-knj5qynh gmail-kvgmc6g5 gmail-ditlmg2l gmail-oygrvhab gmail-nvdbi5me gmail-sf5mxxl7 gmail-gl3lb2sf gmail-hhz5lgdu" style="display: inline-flex; height: 16px; margin: 0px 1px; text-align: start; vertical-align: middle; width: 16px;"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/melkapekarska/" target="_blank"><span style="color: #990000;">Клікний Гел!</span></a><br /></div><div style="text-align: center;"><span class="gmail-pq6dq46d gmail-tbxw36s4 gmail-knj5qynh gmail-kvgmc6g5 gmail-ditlmg2l gmail-oygrvhab gmail-nvdbi5me gmail-sf5mxxl7 gmail-gl3lb2sf gmail-hhz5lgdu" style="display: inline-flex; height: 16px; margin: 0px 1px; text-align: start; vertical-align: middle; width: 16px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span class="gmail-pq6dq46d gmail-tbxw36s4 gmail-knj5qynh gmail-kvgmc6g5 gmail-ditlmg2l gmail-oygrvhab gmail-nvdbi5me gmail-sf5mxxl7 gmail-gl3lb2sf gmail-hhz5lgdu" style="display: inline-flex; height: 16px; margin: 0px 1px; text-align: start; vertical-align: middle; width: 16px;"><br /></span></div><p></p><script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-3261477707494485852020-05-25T03:53:00.002-07:002020-11-11T08:30:29.701-08:00Мандрівки по Лемковині / wędrówki po Łemkowynie<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7IyAm5Qo2N4A4pcxgVN94etOYZEy9xLDNl-n2qkumhTeJCG1yKPlKTu_uzTUwD0unDWN2LAKDintHlesW4_sW1y65Jx9rdelWXLSYYODGpOboAWrxGNoX71JLQJPzKkKVucoUVlt5YZDb/s1600/_5169451.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7IyAm5Qo2N4A4pcxgVN94etOYZEy9xLDNl-n2qkumhTeJCG1yKPlKTu_uzTUwD0unDWN2LAKDintHlesW4_sW1y65Jx9rdelWXLSYYODGpOboAWrxGNoX71JLQJPzKkKVucoUVlt5YZDb/s640/_5169451.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Тижден тому, в вікенд, разом з приятельми вибралсме ся на невеличку мандрівку по Лемковині.</span><br />
<span style="font-size: large;">Виіхалисме з Маластова, в строну Кривой, а потім без Долге, аж по Котань, Святкову Вельку i Святкову Малу.</span><br />
<span style="font-size: large;"></span><br />
<span style="font-size: large;">Траса не довга, але надзвичайно мальовнича. Раз за разом хотілам ся зтримувати, жеби витягнути апарат і натріскати знимок.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">***</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">W miniony weekend, razem z przyjaciółmi wybraliśmy się na małą wyprawę po łemkowskich bezdrożach.<br />Ruszając z Małastowa, pojechaliśmy w kierunku Krzywej, i dalej przez Długie aż do Kotani, Świątkowej Wielkiej i Świątkowej Małej.<br />Trasa niebyt długa, ale wyjątkowo malownicza. Co rusz chciałam się zatrzymać żeby wyciągnąć aparat i porobić zdjęcia. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk1__nXHtoPgxmVwhIIPvYvd3yv7UbOo-1jymFHeZ0wFUZsO_a7mNBjo9UYrUk1e0rMSh7WVHi9LLfGZv-YlRIfdIJnfn4Fo56exo-IMshMguITYfPc2aTztCxDg5PilnRuviRvdI0KkNF/s1600/_5169326.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk1__nXHtoPgxmVwhIIPvYvd3yv7UbOo-1jymFHeZ0wFUZsO_a7mNBjo9UYrUk1e0rMSh7WVHi9LLfGZv-YlRIfdIJnfn4Fo56exo-IMshMguITYfPc2aTztCxDg5PilnRuviRvdI0KkNF/s640/_5169326.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Piknik pod cerkwią w Świątkowej Małej.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Першим нашим пунктом била Котань. Церква, кора нахдит ся в селі, била побудована в 1782 році, а перебудована в 1841 році. Навколо храму можна взріти лапідарій каменного лемківського мистецтва, головні камянни хрести, принесені з цмoнтерів в Розстайнім, Грабі i Жидівским.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">***</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Naszym pierwszym punktem była Kotań. Cerkiew została wybudowana prawdopodobnie w 1782 roku, a przebudowana w 1841. Wokół świątyni można zobaczyć lapidarium kamiennej sztuki łemkowskiej, obejmujące kamienne krzyże sprowadzone z cmentarzy w Rozstajnym, Grabiu, Żydowskim.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi77yks5sm9ljKbrANu44GXHt1rX7cO8v0WznnURJGN6Bra8hqXTZPbpXCy96JIsfXfg5KFJ8B94FTh1kcjsZ8tQnshYaz8M-KjwfFigC0dFeeoYssgbRy0nTj-g0Cq-Ra3tmFiyxLbaNeA/s1600/_5169244.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi77yks5sm9ljKbrANu44GXHt1rX7cO8v0WznnURJGN6Bra8hqXTZPbpXCy96JIsfXfg5KFJ8B94FTh1kcjsZ8tQnshYaz8M-KjwfFigC0dFeeoYssgbRy0nTj-g0Cq-Ra3tmFiyxLbaNeA/s320/_5169244.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Cerkiew w Kotani</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivp3t0Bkh5LzfXaMK4W4W6GitmAZ57PshwIx5QK_FzL5m7q7Sn2PNUgyZDFGHV1ZMXq5UxPiedG2RpVsZbSSdzFTEPs3R7EpkdQmnnIQjeKXZPIR0i0SSQs8EeWD1wcjYd5X_CG3-nzvUN/s1600/_5169256.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivp3t0Bkh5LzfXaMK4W4W6GitmAZ57PshwIx5QK_FzL5m7q7Sn2PNUgyZDFGHV1ZMXq5UxPiedG2RpVsZbSSdzFTEPs3R7EpkdQmnnIQjeKXZPIR0i0SSQs8EeWD1wcjYd5X_CG3-nzvUN/s320/_5169256.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Cerkiew w Kotani</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5rV_cHi-uQGMlT6yAH2wS1l_rGZIXS9bwiPRMNliT0jZqMdscJHK7kuHew6ib5XP4oaomQCsjDWRdo43fc8JHralA5vV1qUVFg30WjXmdwUScmd9UK1wRMFfIMRDJCgeqm6sa0L6EKxNK/s1600/_5169278.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5rV_cHi-uQGMlT6yAH2wS1l_rGZIXS9bwiPRMNliT0jZqMdscJHK7kuHew6ib5XP4oaomQCsjDWRdo43fc8JHralA5vV1qUVFg30WjXmdwUScmd9UK1wRMFfIMRDJCgeqm6sa0L6EKxNK/s320/_5169278.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Lapidarium przy cerkwi w Kotani</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieC1cktyv0RCxRTaemqhZDAhP1GAVqPOywfe8Js5tct4oA5vB8GZliQmgCMqJUIbsvY3Mo98rNEHYi5ueZS9uzKZ3jBmhuUhy8DQfzTR_6DW7qzCgwwz0mbt5GiXGtPiEMhnOe8tg2bPGE/s1600/_5169288.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieC1cktyv0RCxRTaemqhZDAhP1GAVqPOywfe8Js5tct4oA5vB8GZliQmgCMqJUIbsvY3Mo98rNEHYi5ueZS9uzKZ3jBmhuUhy8DQfzTR_6DW7qzCgwwz0mbt5GiXGtPiEMhnOe8tg2bPGE/s640/_5169288.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Nasza wesoła wycieczka</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Наступна зупинка - Святкова Мала. Тутішня церква то одна з найбільше фотогенічних. Положена на мальовничій поляні, з кольоровима декорами, виглядат як намальована з байки. Била побудована у 1762 році. В 2010 році перейшла капітальний ремонт, котрий привернул єй давну красу.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">***</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Kolejny przystanek to Świątkowa Mała. Tutejsza Cerkiew jest jedną z najbardziej fotogenicznych. Położona na malowniczej polanie, z kolorowymi zdobieniami, wygląda jak wyciągnięta wprost z bajki. Została wzniesiona w 1762 roku. W 2010 przeszła gruntowny remont, który przywrócił jej blask.</span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKotyCW4iuzqd0VY3XlxOBGOsKD-24ZNP9nUEI1Cyia7z4PZbH4Pmy3y_9KZlTQqYUvm0RXm_Bw2UzlltFLTZ-9RubGzErLAdoaATsaE0t-QYMaak0Fb8LO2w6pn1ByTOhSlcc4HGnuFhN/s1600/_5169304.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKotyCW4iuzqd0VY3XlxOBGOsKD-24ZNP9nUEI1Cyia7z4PZbH4Pmy3y_9KZlTQqYUvm0RXm_Bw2UzlltFLTZ-9RubGzErLAdoaATsaE0t-QYMaak0Fb8LO2w6pn1ByTOhSlcc4HGnuFhN/s640/_5169304.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Cerkiew w Świątkowej Małej</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCj5RsN8nupqpjbsGo74SO3a2dSVMUNZDd_DlaM6krUkYnP6xAxYVVoA4TtQVGSAKNlCMzg-t5Hc31bg0J6vjlmsifh3PczWdUa8EJZoWnO08eAjIzdVSoKoJWu_wGRKWA7Kmae_rsx7c3/s1600/_5169332.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCj5RsN8nupqpjbsGo74SO3a2dSVMUNZDd_DlaM6krUkYnP6xAxYVVoA4TtQVGSAKNlCMzg-t5Hc31bg0J6vjlmsifh3PczWdUa8EJZoWnO08eAjIzdVSoKoJWu_wGRKWA7Kmae_rsx7c3/s640/_5169332.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Cerkiew w Świątkowej Małej</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIlpBVPaL_ff8uyOlifKj2Dge_Kmbl-WYMHeuvemfziAhoEwPT1cF2_655mOsG-sDO5KQF37hM44CP6K4E5uC-IB20Z9KmiI0UleYfMh2hIVewJLV3500-ic6fajNGRoQfshzGSh21zGuF/s1600/_5169367.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIlpBVPaL_ff8uyOlifKj2Dge_Kmbl-WYMHeuvemfziAhoEwPT1cF2_655mOsG-sDO5KQF37hM44CP6K4E5uC-IB20Z9KmiI0UleYfMh2hIVewJLV3500-ic6fajNGRoQfshzGSh21zGuF/s640/_5169367.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Cerkiew w Świątkowej Małej</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCO4plBSvztN0t9KCuWNhKDeDgWbak7bu48wqkDJsQTZCYmjidOidePuVTDfJeXQ7WbicwIabCoCa4aoDEZK9TsSmKHliFMa8nb8pOii40H6GX4YpEzHAFPmuOWDYpp7_IJunVC0jXlOfU/s1600/_5169373.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCO4plBSvztN0t9KCuWNhKDeDgWbak7bu48wqkDJsQTZCYmjidOidePuVTDfJeXQ7WbicwIabCoCa4aoDEZK9TsSmKHliFMa8nb8pOii40H6GX4YpEzHAFPmuOWDYpp7_IJunVC0jXlOfU/s640/_5169373.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Kapliczka przy Cerkwi w Świątkowej Małej</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">На десер лишилисме си церкву Св. Архангела Михала в Святковій Великій. Єй створення датується на 1757 рік, але початково стояла в кус іншим місці. Церов перенесено на гнесьнє місце, з причини потічка, котий взберал по дощу і відрізував доріжку до храму.</span><br />
<span style="font-size: large;">Церква в Святковій Великій - то хибаль найбарже кольорова святиня на цілій Лемковині!</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">***</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Wisienką na torcie naszej wyprawy była Cerkiew św. Michała Archanioła w Świątkowej Wielkiej. Jej powstanie datowane jest na 1757, jednak pierwotnie znajdowała się w nieco innym miejscu. Cerkiew przeniesiono w obecne miejsce z uwagi na wzbierający po opadach potok, który odcinał drogę do świątyni. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Cerkiew jest obecie chyba najbarwniejszą świątynią na Łemkowynie! </span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9VR_mT731Rk8_tB05vz2BuPeTqK9ExexkRq5hRHiA6gTTa8jPBFA4lS5bH7MzGRqRZ6gqE5Hn3IM8oa3imD8csNN2iOnaxlvVb4Qdcax2cuTm-_89D0Vse7qPf3rafbrJvcf2qos4O4hK/s1600/_5169383.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9VR_mT731Rk8_tB05vz2BuPeTqK9ExexkRq5hRHiA6gTTa8jPBFA4lS5bH7MzGRqRZ6gqE5Hn3IM8oa3imD8csNN2iOnaxlvVb4Qdcax2cuTm-_89D0Vse7qPf3rafbrJvcf2qos4O4hK/s320/_5169383.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Cerkiew w Świątkowej Wielkiej</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUnOurgeM-dzG5E3LVk4bR1hnTB07fQTEdZkKuIqukcSt64aYZ1Zv_vqGuUjjNR0mlc5OdZRsxOcazpWnB4-8OOxW4yqiu9hRSbKoRHnHOqJyd62fZ_cC3A9dhyphenhyphen4TkJVRCU7wm9xD94UGg/s1600/_5169392.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUnOurgeM-dzG5E3LVk4bR1hnTB07fQTEdZkKuIqukcSt64aYZ1Zv_vqGuUjjNR0mlc5OdZRsxOcazpWnB4-8OOxW4yqiu9hRSbKoRHnHOqJyd62fZ_cC3A9dhyphenhyphen4TkJVRCU7wm9xD94UGg/s640/_5169392.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Cerkiew w Świątkowej Wielkiej</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC_0N6Ad9hImT1xyOKyLKes2Gdthc5F6YpNR3jTZEAuQ8oM2Yki7O-AFzt1L_mA2wtx0Jfd53OHGHH_pcezGbOm7nd9ywWAI05RyOQ8wd8siMclN-zeDmhmO30F4d7dx-3CzzBdpwnItJ5/s1600/_5169398.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC_0N6Ad9hImT1xyOKyLKes2Gdthc5F6YpNR3jTZEAuQ8oM2Yki7O-AFzt1L_mA2wtx0Jfd53OHGHH_pcezGbOm7nd9ywWAI05RyOQ8wd8siMclN-zeDmhmO30F4d7dx-3CzzBdpwnItJ5/s320/_5169398.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Cerkiew w Świątkowej Wielkiej</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgftDtHiDdLPJaYx10qQPwasdHIFVh2rikfyg-QFSpEQm9kYSIFrAKSb8cYGXvwudJ5bCIGo1JNzwRT6a4UGbdI7WifElghe4ccAdbNMfF0uhuXw6FU27Vsx5e4HTeE9QbqJWJt6tA1UvwB/s1600/_5169419.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgftDtHiDdLPJaYx10qQPwasdHIFVh2rikfyg-QFSpEQm9kYSIFrAKSb8cYGXvwudJ5bCIGo1JNzwRT6a4UGbdI7WifElghe4ccAdbNMfF0uhuXw6FU27Vsx5e4HTeE9QbqJWJt6tA1UvwB/s640/_5169419.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Кєд зарахувалисме вшитки пункти нашого пляну, частина групи пішлп піше в сторону Бортного, а решта в дорогу назад автами до Маластова, жеби зрихтувати огниско для змучених вандрівців</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">***</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Po zaliczeniu wszystkich punktów z planu, część wycieczki wyruszyła pieszo w stronę Bartnego, a część w trasę powrotną autami do Małastowa, żeby przygotować ognisko dla strudzonych wędrowców :)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_GL1gEeddmvQ03nSnc4Wt-apxKuMqmBDicPlG6bqvtyjD-KRvwizifcqvXv0xK9fgiIXUB5w13Js4YTiB2duniiMGHrRAzeEF5lWJDZz109N42y1o1qK2-_TGnlKxz9KWNTdvNVxAN0n9/s1600/_5169459.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_GL1gEeddmvQ03nSnc4Wt-apxKuMqmBDicPlG6bqvtyjD-KRvwizifcqvXv0xK9fgiIXUB5w13Js4YTiB2duniiMGHrRAzeEF5lWJDZz109N42y1o1qK2-_TGnlKxz9KWNTdvNVxAN0n9/s640/_5169459.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-11507086081849748562020-04-27T06:06:00.001-07:002020-11-11T08:30:55.412-08:00Мода в часах зарази / Moda w czasach zarazy<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg41eHD62l7VHC9DugeAeybYOMbWy_PTpobOIhfgaoQg_q674baVdB3oZkg-rkrng57SdMZAbuLDEz8OgS1FvspeUEwtWucO4g8A6zT8hSexfOTBDwOM7P5m21gYXrpvy4ABUPUGL62p9DX/s1600/IMG_2362.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1305" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg41eHD62l7VHC9DugeAeybYOMbWy_PTpobOIhfgaoQg_q674baVdB3oZkg-rkrng57SdMZAbuLDEz8OgS1FvspeUEwtWucO4g8A6zT8hSexfOTBDwOM7P5m21gYXrpvy4ABUPUGL62p9DX/s640/IMG_2362.jpg" width="520" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.koszulkomat.eu/sklep/Make+Life+Lemko-1443" target="_blank"><span style="font-size: large;">link</span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">W czasach zarazy bezpieczeństwo to podstawa. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Pewnie nie</span><span style="font-size: large;">prędko znów spotkamy się na imprezach, a ograniczenia dotyczące zakrywania nosa i ust zostaną z nami na dłużej.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Dlatego jak macie ochotę zainwestować w wielorazową maseczkę z łemkowskimi motywami- przygotowałam kilka opcji, które możecie sobie zamówić przez Koszulkomat :)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">В тяжких часах зарази безпека то наш пріоритет. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Певно не скоро зас стрінеме ся на забавах і Ватрах, а ограничиня до закриваня носa і гамби останут з нами на довше.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Кед мате охотy заінвестувати в велоразову масочку з лемківскима мотивами- зрихтувалам для Вас пару опцїі. Можете си іх замовити през кошулькомат- лінк до них пониже :)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.koszulkomat.eu/sklep/Make+Life+Lemko-1443" target="_blank">link</a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">In times of pandemia and widespread restrictions, security is essential. <br />W</span><span style="font-size: large;">e will probably not meet again at parties soon, and restrictions on covering the nose and mouth will stay with us for a longer time.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Therefore, if you feel like investing in a reusable mask with Lemko motifs - I have prepared several options that you can order via the T-shirt Designer: koszulkomat.eu </span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.koszulkomat.eu/sklep/Make+Life+Lemko-1443" style="font-size: x-large;" target="_blank">link</a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb7-qZdkMvFBVFcbZO3wlGPTJp8VqHedondd-A8Mdq3IcmGpniF5XvnmGExzbxnx9EmphHyPcERqK7L9V55CfHdO6QrmMcEA1IwP4gkH3hDic5gc6GbtYngIhyI-bsN1zpuusMrJ59BRRx/s1600/IMG_2353.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1043" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb7-qZdkMvFBVFcbZO3wlGPTJp8VqHedondd-A8Mdq3IcmGpniF5XvnmGExzbxnx9EmphHyPcERqK7L9V55CfHdO6QrmMcEA1IwP4gkH3hDic5gc6GbtYngIhyI-bsN1zpuusMrJ59BRRx/s400/IMG_2353.jpg" width="325" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgINeMFLiP4NRxdkCwISiaTKokbOXXityf4gK3aWpaZVpEXGphWHgShdfziHLDGvQlFO1zZVGHAeUo_ZPiTx5hyphenhyphenHW5SJSFc6iz03M8OueJ8X1oJyAHxfew6KwOSxBMM47C_H0N_RYi-P-Cu/s1600/IMG_2358.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1224" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgINeMFLiP4NRxdkCwISiaTKokbOXXityf4gK3aWpaZVpEXGphWHgShdfziHLDGvQlFO1zZVGHAeUo_ZPiTx5hyphenhyphenHW5SJSFc6iz03M8OueJ8X1oJyAHxfew6KwOSxBMM47C_H0N_RYi-P-Cu/s320/IMG_2358.jpg" width="305" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiktj2dzDRHNeO6LugQ-Yfe9odMYI1OppA2Sduc_DRjRw_ETndemXo7-FvQXdVjJLkk7A4Dr7BiuGz7jTLQon2MhhFvx06tINhED_y6TxNtBBVGjIA5PRx0M-p94b8ehg0vgqX4qZyuoKrv/s1600/IMG_2366.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1118" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiktj2dzDRHNeO6LugQ-Yfe9odMYI1OppA2Sduc_DRjRw_ETndemXo7-FvQXdVjJLkk7A4Dr7BiuGz7jTLQon2MhhFvx06tINhED_y6TxNtBBVGjIA5PRx0M-p94b8ehg0vgqX4qZyuoKrv/s400/IMG_2366.jpg" width="277" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8rzkXgWtHfuK88uFW7auDOeNUDzm-EaabeATIGH_NoCvzTact4D_4i3aJFJ_SNFcxydK5k4ILVxo3KqDwD0wjwh5nVumvGZ7F45_jnVml2vsiyQtbc-SS_edWD_kDEsF8Bx9AHAt8ysrS/s1600/Zrzut+ekranu+2020-04-27+o+14.35.37.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="532" data-original-width="455" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8rzkXgWtHfuK88uFW7auDOeNUDzm-EaabeATIGH_NoCvzTact4D_4i3aJFJ_SNFcxydK5k4ILVxo3KqDwD0wjwh5nVumvGZ7F45_jnVml2vsiyQtbc-SS_edWD_kDEsF8Bx9AHAt8ysrS/s320/Zrzut+ekranu+2020-04-27+o+14.35.37.png" width="273" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYP_AGDm7ul_-mMSKdVnMXLlVi3cTfNZgct5fJpx3n31BAJuZFGl4PKDTh9IMnEMm6qB369hy5bc6ZHDISErqQyL-mqSG3OOerctOeXFF4qtkvGuj1RO215wwfv9CqezLMWRpiiZKn7MEX/s1600/Zrzut+ekranu+2020-04-27+o+14.36.20.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="491" data-original-width="416" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYP_AGDm7ul_-mMSKdVnMXLlVi3cTfNZgct5fJpx3n31BAJuZFGl4PKDTh9IMnEMm6qB369hy5bc6ZHDISErqQyL-mqSG3OOerctOeXFF4qtkvGuj1RO215wwfv9CqezLMWRpiiZKn7MEX/s320/Zrzut+ekranu+2020-04-27+o+14.36.20.png" width="271" /><span style="text-align: right;"> </span></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.koszulkomat.eu/sklep/Make+Life+Lemko-1443" target="_blank"><span style="font-size: large;">link</span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>Unknownnoreply@blogger.com338-307 Małastów, Polska49.5670128 21.244834749.5258233 21.1641537 49.6082023 21.325515699999997tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-85092652130223076622020-04-04T10:31:00.001-07:002020-11-11T08:31:09.635-08:00Лемківски писанки / Łemkowskie pisanki<br />
<div style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Lemko easter eggs</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh98WRpFdQvX4Zv-njk157iMoZJ7_u3T87_SYb8hoJthKIu11lmcqOjVnOs-pQpHxEfzHc7PpUi5I_10HJbELpurtQowCIu4GmUkRbHm_88qLtxt1sB6rnhdKu6VLGmY3759pQP6d5SzXqg/s1600/IMG_0951.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh98WRpFdQvX4Zv-njk157iMoZJ7_u3T87_SYb8hoJthKIu11lmcqOjVnOs-pQpHxEfzHc7PpUi5I_10HJbELpurtQowCIu4GmUkRbHm_88qLtxt1sB6rnhdKu6VLGmY3759pQP6d5SzXqg/s640/IMG_0951.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgieeTSbKDxRlzDemdOpDD7Zn7l9ORcuaMxukyd_wM64n4UzCc4C-pB9ZEtd1-Uqzh5oeOXTjlHI0uiKnVLsuzOo0NMKeUXGm7OMLsNUK7kavWSSwWCuVfLkrAleroWrcjeqpYxbvTYxtgA/s1600/IMG_0948.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1325" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgieeTSbKDxRlzDemdOpDD7Zn7l9ORcuaMxukyd_wM64n4UzCc4C-pB9ZEtd1-Uqzh5oeOXTjlHI0uiKnVLsuzOo0NMKeUXGm7OMLsNUK7kavWSSwWCuVfLkrAleroWrcjeqpYxbvTYxtgA/s640/IMG_0948.jpg" width="528" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Добриден</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"> Маме квітень. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Великден штораз ближче, за виглядом епідемія, a в хижи нич до роботи- </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">то найліпший час жеби помалювати яйця! </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">В мої родинні хижи на тоту нагоду дідо (котрий має заран уродини) все розпалювал оген під старом кухньом. На горячу бляху клало ся покривала од веків, а на них правдивий віск.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Перше, рaзом з бабом Ольеном, рихтувалисме шпилки на олівцях до писаня, а потім бралисме ся до роботи. Бабуся од малого нас вчила як писати віском, оповідала при тим яки взори писали єй няньо і мама...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Dobryden</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Mamy kwiecień.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Wielkanoc coraz bliżej, za oknem epidemia, w domu nudy- to idealny czas na malowanie jajek!<br />W moim rodzinnym domu, na tą okazję dziadek rozpalał starą kaflową kuchnię. Na gorącą blachę kładło się pokrywki od słoików, a na nie prawdziwy wosk.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Najpierw razem z babcią przygotowywałyśmy szpilki wbite w ołówki, służące do pisania woskiem, a potem zabierałyśmy się do roboty. Babcia od małego uczyła nas pisania pisanek woskiem, opowiadała przy tym o wzorach jakie pisało się w jej rodzinnym domu...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Dobryden</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">It's April. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"> Easter is coming, epidemic outside, boredom at home - it's the perfect time to paint eggs! </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">At my family home, during this occasion, my grandfather lites up the old tiled kitchen. Jar lids are put on the hot tray, and bee wax is put on top of them. When beginning, me and my grandmother prepare pins stuck in pencils to paint, after that we got to work. Grandmother taught us how to write Easter eggs with wax from an early age, while talking about the patterns that were passed on in her family home...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizJkTKxeApX08Rn2EXmZkJ1vjEb3i_Bg_pEZu2tKx7ZjPAYuggFshDG_HHrf4dS4X0cMvl9XhITdJH1AFTa2eYwiBQ1TUGM5nOKw4D0N054-a9Q1s_UFqQ-XhV7_z66Pl72h2TmaFUqUKi/s1600/IMG_0888.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizJkTKxeApX08Rn2EXmZkJ1vjEb3i_Bg_pEZu2tKx7ZjPAYuggFshDG_HHrf4dS4X0cMvl9XhITdJH1AFTa2eYwiBQ1TUGM5nOKw4D0N054-a9Q1s_UFqQ-XhV7_z66Pl72h2TmaFUqUKi/s640/IMG_0888.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivHNN4E8agqlphTXSGg_jfbCPlbsFldSYdHl6IPj6w7pps7NI890_Y9XBawqVsWQTTIMEuiY2fVPJvwuOoMefnKRi1TvU0STlB5sH0Z_2eVz6Qro3PtvaFfsZkQZvGs-9wsAn_8BgdQMdh/s1600/IMG_0936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1441" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivHNN4E8agqlphTXSGg_jfbCPlbsFldSYdHl6IPj6w7pps7NI890_Y9XBawqVsWQTTIMEuiY2fVPJvwuOoMefnKRi1TvU0STlB5sH0Z_2eVz6Qro3PtvaFfsZkQZvGs-9wsAn_8BgdQMdh/s640/IMG_0936.jpg" width="576" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Хел, в Ґданьску не мам того цілого спряту, за то мушу си дати раду інакше...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Заміст пеца і правдивого воску мам свічки запахови, а заміст бабинх оповісти- інтернетове <a href="http://www.radio-lemko.pl/" target="_blank">Радіо Лемко</a>...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Навчилам ся тіж чогоси нового- сойовий віск зовсім не надає ся до писаня яєц. Є за товстий і розліват ся по цілій шкорупці... Длятого одраджам. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">За то цілком не найгірше пішло мі з популярнима пілгрівачами. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Яйця барвилам в барвниках зо скльепу, але можете тіж іх зробити самому- на приклад з варених лупин цібулі або кольоровой бібули. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ефекти мойой гнесьньой роботи видите на знимках... <img src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t4c/1/16/1f642.png" /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Tu, w Gdańsku, nie mam tego całego sprzętu, dlatego muszę improwizować...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Zamiast pieca i prawdziwego wosku mam zapachowe świeczki, a zamiast opowieści babci- <a href="http://www.radio-lemko.pl/" target="_blank">internetowe Radio Lemko</a>...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Nauczyłam się też czegoś nowego- sojowy wosk kompletnie nie nadaje się do pisanek. Jest za tłusty i rozlewa się po całej skorupce...<br />Dlategóż* odradzam.<br />Natomiast całkiem nieźle mi poszło z woskiem z popularnych podgrzewaczy.<br /><br />Jajka farbowałam w zwykłych barwnikach ze sklepu, ale możecie też spróbować zrobić je sami, np.: z łupin cebuli albo kolorowej bibuły.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Efekty mojej dzisiejszej pracy widzicie na zdjęciach :)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;">
</span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Here in Gdansk, I don't have all this equipment, that's why I have to improvise... </span></div>
<span style="font-size: large;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Instead of an old traditional stove and real wax, I have scented candles, instead of grandma's stories - <a href="http://www.radio-lemko.pl/" target="_blank">Radio Lemko</a>... </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
I also learned something new - soy wax is completely unsuitable for Easter eggs. It's too greasy and spills all over the shell... </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
However, I managed quite well with wax from popular heating candles. </div>
<div style="text-align: center;">
I colored the eggs in ordinary dyes from the store, but you can also try to make them yourself e.g. from onion shells or colored paper. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
In the photos, you can see the effects of my today's work :)</div>
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH9m3HXu-SDNTx_sdRL09J_bdCH650v0aQZwUlkjDwVkD7NlNcy0k12GgARO6RmZ4GrXMmvy_hMmc_lfoUgm3rGVMh_WK3ySUGcfeB7wyrktTm8BPHM9l4CmV-RxrRfZVbVJ4UO9757gyR/s1600/IMG_0927.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1271" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH9m3HXu-SDNTx_sdRL09J_bdCH650v0aQZwUlkjDwVkD7NlNcy0k12GgARO6RmZ4GrXMmvy_hMmc_lfoUgm3rGVMh_WK3ySUGcfeB7wyrktTm8BPHM9l4CmV-RxrRfZVbVJ4UO9757gyR/s640/IMG_0927.jpg" width="508" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzQLtP8F836Bu0RzPg1gc8zQ1qW-ZttO_IW98J373b7kEby1hUfExDdpKdg51A-1qngZQWedf1fUqC3yV8ZY2MS7ezQoKzaX05jyVazgzPah4JGHkIGAXMkUHjCnUTMB1AqbUm_gO6ryUD/s1600/IMG_0935.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzQLtP8F836Bu0RzPg1gc8zQ1qW-ZttO_IW98J373b7kEby1hUfExDdpKdg51A-1qngZQWedf1fUqC3yV8ZY2MS7ezQoKzaX05jyVazgzPah4JGHkIGAXMkUHjCnUTMB1AqbUm_gO6ryUD/s320/IMG_0935.jpg" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMN0kOZ_DZldEVYKMJAwbn9iO4CKEuAT9jDyaFba5olkzrBKvTb-8TO12PMGZz07xqQ_T0MzVcg50YHrK-tWGZy9I7s-x0oNojCEdmPu5s2NGDo9vWbdaM5SiIXTuRkQiKbzmDjcrsren7/s1600/IMG_0944.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMN0kOZ_DZldEVYKMJAwbn9iO4CKEuAT9jDyaFba5olkzrBKvTb-8TO12PMGZz07xqQ_T0MzVcg50YHrK-tWGZy9I7s-x0oNojCEdmPu5s2NGDo9vWbdaM5SiIXTuRkQiKbzmDjcrsren7/s320/IMG_0944.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEKkE4MSmPTwHkEar0RvPbGo61-I_R9jU9p9qccx_ynVj9ny1y84yHkonWwFYI3VjIsjK3Yi1QqH-kPsByu_UCoi3JYX2sJUdIy6kt4Bt2RxLvUqTYtEToi1TlEsw-goCBC-2HHImpIvZL/s1600/IMG_0955.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1233" data-original-width="1600" height="492" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEKkE4MSmPTwHkEar0RvPbGo61-I_R9jU9p9qccx_ynVj9ny1y84yHkonWwFYI3VjIsjK3Yi1QqH-kPsByu_UCoi3JYX2sJUdIy6kt4Bt2RxLvUqTYtEToi1TlEsw-goCBC-2HHImpIvZL/s640/IMG_0955.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPVHdy5vL-Y98MZaC8cco3y_l4GunIpoPM-fz1w19emQnUCaIwUGA46ejh_wOTgQ09fWcUxY9LH3rb2M7GxAYifW8wDkjl2ckYCbEBgTrUr7Z8OgjU4dtu5vYNs0XGfmTNoc5quoNZ9daq/s1600/IMG_0959.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPVHdy5vL-Y98MZaC8cco3y_l4GunIpoPM-fz1w19emQnUCaIwUGA46ejh_wOTgQ09fWcUxY9LH3rb2M7GxAYifW8wDkjl2ckYCbEBgTrUr7Z8OgjU4dtu5vYNs0XGfmTNoc5quoNZ9daq/s640/IMG_0959.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Намисто: Коза Дереза <a href="https://www.instagram.com/koza_dereza_manufacture/" target="_blank">позрий веце </a> </span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Кошелька: Sinsay</span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Гранатова свічка: Sydney Candle Co. </span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Церамика: моя робота :) <a href="https://www.instagram.com/_emilia_helena/" target="_blank">позрий веце</a></span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">***</span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Naszyjnik: Koza Dereza <a href="https://www.instagram.com/koza_dereza_manufacture/" target="_blank">zobacz więcej</a></span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Koszulka: Sinsay</span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Granatowa świeczka: Sydney Candle Co. </span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Ceramika: hand made :) <a href="https://www.instagram.com/_emilia_helena/" target="_blank">zobacz więcej</a></span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">***</span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Necklace: Koza Dereza <a href="https://www.instagram.com/koza_dereza_manufacture/" target="_blank">see more</a></span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">T-shirt: Sinsay</span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Navy candle: Sydney Candle Co. </span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Ceramics: hand made by me :) <a href="https://www.instagram.com/_emilia_helena/" target="_blank">see more</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
*Tak, wiem, że ta forma jest niepoprawna wg zasad językowych, ale zastosowanie jej wynika z zamierzonego działania stylistycznego, mającego na celu nadaniu wypowiedzi cech humorystycznych, nawiązując do popularnego skeczu Kabaretu Moralnego Niepokoju.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-18245116445873469682020-03-20T11:02:00.001-07:002020-11-11T08:31:20.574-08:00Іде весна. / Idzie wiosna.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_2mhRPCuVtnmItEAbWgqN4q9TdNF4aqTa4pULwBvHkox856bJtAeoiNMIiAjFKqIvqZeubv0rh4gOmT1S5UC0MD55IugEaZWWguH6HVg4oTiDqvitaFbZQPADCTW01wIpDZvQ2uaKasVh/s1600/IMG_9397.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1202" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_2mhRPCuVtnmItEAbWgqN4q9TdNF4aqTa4pULwBvHkox856bJtAeoiNMIiAjFKqIvqZeubv0rh4gOmT1S5UC0MD55IugEaZWWguH6HVg4oTiDqvitaFbZQPADCTW01wIpDZvQ2uaKasVh/s640/IMG_9397.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZmYQgZ3UMgpQFevEO15b7DuJg7LQllXwijDANyd8jk7r1MUb7m1acnkdns4fKBfNeCYExr-gtZHIfsCSnKMxg0auZTRfzembmBxeoUq56D9_5maJ7V9SOnVLhaJLmGx8zU4-u1ifutTkO/s1600/IMG_9431.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZmYQgZ3UMgpQFevEO15b7DuJg7LQllXwijDANyd8jk7r1MUb7m1acnkdns4fKBfNeCYExr-gtZHIfsCSnKMxg0auZTRfzembmBxeoUq56D9_5maJ7V9SOnVLhaJLmGx8zU4-u1ifutTkO/s200/IMG_9431.jpg" width="150" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">З весном є як з візитом в лікаря- умавляш ся на конк</span><span style="font-size: large;">р</span><span style="font-size: large;">етну дату і годину, але нигда не знаш, чи тя вкінци прийме, ци ні. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Длатого добрі мати в шафі волня</span><span style="font-size: large;">н</span><span style="font-size: large;">ий плащ, котри є за тонький на зиму, а за грубий на весну. Такий ни в пят, ни в десят- чилі докла</span><span style="font-size: large;">д</span><span style="font-size: large;">ні такий як погода за виглядом</span>.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Я акурат такий купилам </span><span style="font-size: large;">си</span><span style="font-size: large;"> в ЕТНОДІМ. Має тот велький атрибут, же є чорний (значит універсальний) і вишиваний (значит же кус фольк і барс добрі, бо акурат такє </span><span style="font-size: large;">м</span><span style="font-size: large;">і</span><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;">ся </span><span style="font-size: large;">подабат). Загалні тот магазин ма</span><span style="font-size: large;">є</span><span style="font-size: large;"> ду</span><span style="font-size: large;">ж</span><span style="font-size: large;">е барс гарних річи, як даколи будете мали </span><span style="font-size: large;">го</span><span style="font-size: large;"> по дорозі, то зазрийте. А кед ні, то ідте просто на іх сторону:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://etnodim.com.ua/" rel="nofollow" target="_blank">etnodim</a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Z wiosną jest jak z wizytą u lekarza- umawiasz się na konkretną datę i godzinę, ale nigdy nie wiesz, czy cię w końcu przyjmie czy nie.<br />Dlatego dobrze mieć w swojej szafie wełniany płaszcz, który jest trochę za cienki na zimę, a za gruby na wiosnę. Taki ni w pięć, ni w dziesięć- czyli dokładnie taki jak pogoda za oknem. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ja akurat kupiłam taki w ETNODIM. Ma ten wielki plus, że jest czarny (czyli uniwersalny) i haftowany (znaczy trochę folk, i bardzo dobrze, bo to mi się podoba). Ogółem, ta firma ma dużo pięknych rzeczy, więc jak będziecie mieć kiedyś po drodze ich sklep, to koniecznie zaglądnijcie. A jak nie, to idźcie od razu na ich stronę:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://etnodim.com.ua/" rel="nofollow" style="font-size: x-large;" target="_blank">etnodim</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Waiting for spring is like waiting for your doctor's appointment- you know the date and time, but you never know whether he will let you in or not. Therefore, it's good to have a wool coat in your wardrobe, which is a bit too thin for winter, and too thick for spring. It will be perfect for this kind of changeable weather. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">I just bought one at ETNODIM. It has the big plus that it is black (i.e. universal) and embroidered (a bit of folk style, and very good, because I like it). </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">All in all, this company has a lot of beautiful things, so if you ever pass their shop along the way, be sure to take a look. If not, go straight to their website:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://etnodim.com.ua/" rel="nofollow" style="font-size: x-large;" target="_blank">etnodim</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9mjHugq3LIMCeTOO9iRR3ErwLtY056NuCwmQHT7b35hzB6d2yzK7spg1JKPTeoIIJGVWED7ESINhTzS0RvA-_8NCmUTnmmBU8JhPO_dknP45Iqz1ccsZigCxibw6i5BXwJpg9BTXVfvi2/s1600/IMG_9448.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9mjHugq3LIMCeTOO9iRR3ErwLtY056NuCwmQHT7b35hzB6d2yzK7spg1JKPTeoIIJGVWED7ESINhTzS0RvA-_8NCmUTnmmBU8JhPO_dknP45Iqz1ccsZigCxibw6i5BXwJpg9BTXVfvi2/s640/IMG_9448.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio2YbuwjxgBFNyIhyphenhyphen7d4x6gj8Y8eaOdlK_OANo46p7htjztMnchnpDZhdjPN7txfY3JAo12vbKnPRnaXjE9fuPzT0ZM8Kd9lzLInyzfzRMaA0uRulf2I4kyYJk-v8YgmCOT73AfEutEVHV/s1600/IMG_9452.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1108" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio2YbuwjxgBFNyIhyphenhyphen7d4x6gj8Y8eaOdlK_OANo46p7htjztMnchnpDZhdjPN7txfY3JAo12vbKnPRnaXjE9fuPzT0ZM8Kd9lzLInyzfzRMaA0uRulf2I4kyYJk-v8YgmCOT73AfEutEVHV/s640/IMG_9452.jpg" width="441" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Яко бонус то того поста дошмарям свій короткий вірш:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Сонце, </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">давно сме ся не виділи... </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ци тя місяц втопил в снігу? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ци тя куми </span><span style="font-size: large;">т</span><span style="font-size: large;">а</span><span style="font-size: large;">к </span><span style="font-size: large;">с</span><span style="font-size: large;">поїли? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Дес ти пішло?</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"> І на фраса? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Злі ти на тим небі было? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Запахніла ти кобаса? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Чи тя лихо підкусило? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">О, </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Уж пришло.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">О як добрі! </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Бо уж вшитки ся трапили! </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Што повідаш? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">А,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"> Же зимно?</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"> І світити не маш сили... </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Я ти дам, </span><span style="font-size: large;">ліниви гаде! </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Чи ви сте то чули люде? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Веце світи менше мамрай</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"> То ти зараз тепло буде!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi2OTN5zpRqbwgtzsI5k6XpKLrXcjG4ygJHb1EjSDNqDsEA9mLl4ipHw8y53KTDEpxCgkRBUyzSUQkqfLPkCCI-dZWJnPIehrE0ozevU78LszGIRoMUqpdKXRlf3-msFKRubfVfywfc60_/s1600/IMG_9380.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi2OTN5zpRqbwgtzsI5k6XpKLrXcjG4ygJHb1EjSDNqDsEA9mLl4ipHw8y53KTDEpxCgkRBUyzSUQkqfLPkCCI-dZWJnPIehrE0ozevU78LszGIRoMUqpdKXRlf3-msFKRubfVfywfc60_/s640/IMG_9380.jpg" width="480" /></a></div><script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-49239898406991564682019-12-02T23:14:00.003-08:002020-11-11T08:31:32.256-08:00З бабиной капи / Z babcinej narzuty<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7VFcHhe02j2AAGJvozIj4mR8s6ln8_DWPtywFBjaaLAQhhiWzgqfLK0p73I_lhExECVkt5CwpYoKH7ydndu-VeMM5aTuz8ZC48NEwCtcjGkidnohzgV5GlawV779XUhOqpdXLDkvY1LjM/s1600/eacc3137ad26c0563650b4e00050db10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="557" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7VFcHhe02j2AAGJvozIj4mR8s6ln8_DWPtywFBjaaLAQhhiWzgqfLK0p73I_lhExECVkt5CwpYoKH7ydndu-VeMM5aTuz8ZC48NEwCtcjGkidnohzgV5GlawV779XUhOqpdXLDkvY1LjM/s640/eacc3137ad26c0563650b4e00050db10.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Оскар де ля Рента на тогорічну осін заохачат до творчого використаня бабиних коців, дерок і кап. Волняни шалі і суконки виглядают свойско і мягісьо. Запропонувани през дизайнера зестави виглядают тим миліше, же емануют теплом як бабина усмішка...</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Не дайте ся зимі! </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br />Поздаравляме</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Екіпа МЛЛ</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br />***</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br />Oscar de la Renta na tegoroczną jesień zachęca do twórczego wykorzystania babcinych koców, derek i kap. Wełniane szale i sukienki wyglądają swojsko i mięciutko. <br />Zaproponowane przez projektanta zestawy,<br />sprawiają wrażenie tym przyjemniejszych, że emanują ciepłem babcinego uśmiechu...</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br />Nie dajcie się zimie!<br /><br />Pozdrawiamy<br />Ekipa MLL</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBOKhhBWFIbuwVP1j-I_F_jdSqaCDtfpiaAJuR6shx46oeOxMqdlDIbcMo0tT6y0BYqNDWuCXKgDhGAzvP_k46Ac-xyu9OIoWu1Aa9PRqAFgxpnsjHNJHkz_9KPOwgo-8T5887lze2YsXo/s1600/00007-oscar-de-la-renta-new-york-pre-fall-2019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBOKhhBWFIbuwVP1j-I_F_jdSqaCDtfpiaAJuR6shx46oeOxMqdlDIbcMo0tT6y0BYqNDWuCXKgDhGAzvP_k46Ac-xyu9OIoWu1Aa9PRqAFgxpnsjHNJHkz_9KPOwgo-8T5887lze2YsXo/s400/00007-oscar-de-la-renta-new-york-pre-fall-2019.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhkpns-_YWRfAblv_YgkFcJAxxb1Xo12UTGkuqOiQS-8WPMbA0fSPyE3hOCb9G4sddu4PGItlzaUpzpVMXt2LBz5LqpwO-2SjLGX1r_rOGU1EHVMWyVwXUZclR85bWJP1EB_lfrpZIGBb2/s1600/a7dadc040a5fc7f78575020672312ffe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="903" data-original-width="564" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhkpns-_YWRfAblv_YgkFcJAxxb1Xo12UTGkuqOiQS-8WPMbA0fSPyE3hOCb9G4sddu4PGItlzaUpzpVMXt2LBz5LqpwO-2SjLGX1r_rOGU1EHVMWyVwXUZclR85bWJP1EB_lfrpZIGBb2/s640/a7dadc040a5fc7f78575020672312ffe.jpg" width="396" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://luxelookbook.me/2019/01/pre-fall-2019-oscar-de-la-rentas-voyage-to-india-and-morocco/" target="_blank">photo source</a>:<br /><a href="https://luxelookbook.me/">https://luxelookbook.me/</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-10394119906858172512019-05-16T05:54:00.002-07:002020-11-11T08:31:43.417-08:00fluo folk <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://i.pinimg.com/originals/a6/8e/8d/a68e8d6ac854c4b20a35a9a92c4f2de2.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="400" src="https://i.pinimg.com/originals/a6/8e/8d/a68e8d6ac854c4b20a35a9a92c4f2de2.gif" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://i.pinimg.com/564x/71/ff/7b/71ff7b35aecb22878d6858ef24b68279.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="533" height="640" src="https://i.pinimg.com/564x/71/ff/7b/71ff7b35aecb22878d6858ef24b68279.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://i.pinimg.com/564x/4d/0e/ba/4d0ebab4b2a6bc3dedb404c50662330e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="266" height="640" src="https://i.pinimg.com/564x/4d/0e/ba/4d0ebab4b2a6bc3dedb404c50662330e.jpg" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://i.pinimg.com/564x/b4/41/ed/b441ed3043dc9201541041d4479b2fbd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="430" height="640" src="https://i.pinimg.com/564x/b4/41/ed/b441ed3043dc9201541041d4479b2fbd.jpg" width="344" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://i.pinimg.com/564x/b8/cd/71/b8cd71426f52b5c3301837eadcb6784f.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="535" height="640" src="https://i.pinimg.com/564x/b8/cd/71/b8cd71426f52b5c3301837eadcb6784f.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-3531743663087089052019-04-01T03:20:00.001-07:002020-11-11T08:31:55.947-08:00scarf pattern<div>
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://static.zara.net/photos///2019/V/0/1/p/0264/399/067/2/w/1024/0264399067_2_1_1.jpg?ts=1550764127072" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="533" height="640" src="https://static.zara.net/photos///2019/V/0/1/p/0264/399/067/2/w/1024/0264399067_2_1_1.jpg?ts=1550764127072" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><a href="https://www.zara.com/pl/pl/koszulka-z-nadrukiem-p00264399.html?v1=9560601&v2=1181467" target="_blank">źrodło</a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Весна розгостила ся на добре, а тото означат, же пришов час замінити свій гардероб на легший. Яскраві мотиви, котри добрі знаєме з фолькових шарфів і хусток, тепер переносяться на кошелки, топи та сорочки.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Позрийте на наші інспірацйі :D</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">***</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Wiosna rozgościła się na dobre, a to oznacza, że czas wymienić garderobę na lżejszą. Kolorowe wzory, które dobrze znamy z folkowych chust i szali teraz przenoszą się na t-shirty, topy i koszule.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Zerknijcie na kilka naszych inspiracji :D</span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://us.sandro-paris.com/on/demandware.static/-/Sites-sandro-catalog-master-H13/default/dwb0288491/images/h13/Sandro_T11426H-44_V_5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" height="400" src="https://us.sandro-paris.com/on/demandware.static/-/Sites-sandro-catalog-master-H13/default/dwb0288491/images/h13/Sandro_T11426H-44_V_5.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://us.sandro-paris.com/en/womens/sale/tops-and-shirts/scarf-print-t-shirt/T11426H.html" target="_blank">źródło</a></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://us.sandro-paris.com/on/demandware.static/-/Sites-sandro-catalog-master-H13/default/dw90d530f6/images/h13/Sandro_E11563H-30_V_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" height="400" src="https://us.sandro-paris.com/on/demandware.static/-/Sites-sandro-catalog-master-H13/default/dw90d530f6/images/h13/Sandro_E11563H-30_V_1.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://us.sandro-paris.com/en/womens/sale/tops-and-shirts/3%2F4-length-sleeved-silk-printed-top/E11563H.html?dwvar_E11563H_color=30" target="_blank">źródło</a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://i.pinimg.com/564x/1f/5f/21/1f5f21b934df7b0d4f3f79360de83a49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="533" height="640" src="https://i.pinimg.com/564x/1f/5f/21/1f5f21b934df7b0d4f3f79360de83a49.jpg" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://snazzylair.com/36-womens-printed-shirts-blouses-add-dash-color-wardrobe/" target="_blank">źródło</a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://i.pinimg.com/564x/22/20/b1/2220b115a8611965ccc0f402843c6dff.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="533" height="640" src="https://i.pinimg.com/564x/22/20/b1/2220b115a8611965ccc0f402843c6dff.jpg" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.thecut.com/2016/09/the-best-street-style-from-new-york-fashion-week/slideshow/2016/09/08/new_york_fashionweekstreetstyle/nyfw-street-style-day5-33/" target="_blank">źródło</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://static.zara.net/photos///2019/V/0/1/p/2116/414/800/2/w/1024/2116414800_1_1_1.jpg?ts=1548881514243" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="533" height="640" src="https://static.zara.net/photos///2019/V/0/1/p/2116/414/800/2/w/1024/2116414800_1_1_1.jpg?ts=1548881514243" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.zara.com/pl/pl/top-z-nadrukiem-i-fr%C4%99dzlami-p02116414.html?v1=8625079&v2=1180698" target="_blank">źródło</a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<style>@import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat'); @import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=Quicksand'); .shoplook-container, .shoplook-container *{-webkit-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box;}.shoplook-container{width: 320px; padding: 10px; margin: 0 auto;}.shoplook-img-556395{background: url("https://d2bnh4l4ivgux0.cloudfront.net/outfits/2c33f94d-ccc5-4f6d-9bf5-3327963f4f5f.png") no-repeat center; background-size: contain; width: 300px; height: 353px; margin: 0 auto 20px;}.shoplook-img-556395 > a{display: block; width: 100%; height: 100%;}.shoplook-header{width: 100%; color: #2F394C; font-family: 'Montserrat', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 18px; text-align: center;}.shoplook-divider{height: 1px; width: 40%; background-color: #181818; margin: 10px auto;}.shoplook-outfit-creator{height: 13px; width: 100%; font-family: 'Montserrat', sans-serif; font-size: 10px; line-height: 13px; text-align: center;}.shoplook-by{color: #9B9B9B; margin-right: 10px;}@media screen and (min-width: 768px){.shoplook-header{font-size: 18px; line-height: 22px;}.shoplook-container{width: 340px;}.shoplook-img-556395{width: 300px; height: 353px;}}</style><br />
<div class="shoplook-container">
<div class="shoplook-img-556395">
<a href="https://shoplook.io/outfit-preview/556395"></a></div>
<h1 class="shoplook-header">
scarf pattern</h1>
<div class="shoplook-divider">
</div>
<div class="shoplook-outfit-creator">
<span class="shoplook-by">by</span> Mpekarska</div>
</div>
<script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-313448546768153752019-02-01T00:58:00.004-08:002020-11-11T08:32:04.936-08:00фолькові нігті / folkowe paznokcie<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://img.playbuzz.com/image/upload/c_crop,h_682,w_564,x_0,y_0/f_auto,fl_lossy,q_auto/c_limit,w_640/v1490452472/j2odydym4wkfrdbetzbc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="682" data-original-width="564" height="320" src="https://img.playbuzz.com/image/upload/c_crop,h_682,w_564,x_0,y_0/f_auto,fl_lossy,q_auto/c_limit,w_640/v1490452472/j2odydym4wkfrdbetzbc.jpg" width="264" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.playbuzz.com/pringlepeaches10/21-fresh-and-fabulous-nail-art-designs-just-in-time-for-spring?utm_source=pinterest.com&utm_medium=smff&utm_term=052617&utm_campaign=21-fresh-and-fabulous-nail" target="_blank">link</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Шукате натхнення, як скоро і легко додати пазура до штоденних стилізацйі? </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Зачнийте од нігтів!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Яскрави квіти і мотиви знані з народних стройів то ростуча тенденція в манікюру.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Зрихтувалисме для Вас кілька квіткових інспірацйі!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br />Szukate natchnennia, jak skoro i lehko dodaty pazura do sztodennych stylizacji?<br />Zacznyjte od nihtił!<br /><br />Jaskrawy kwity i motywy znani z narodnych strojił to rostucza tendencija w manikjuru.<br />Zrychtuwalysme dla Was kilka kwitkowych inspiracji!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Szukacie natchnienia, jak szybko i lekko dodać pazura swoim codziennym stylizacjom?<br />Zacznijcie od paznokci!<br /><br />Jaskrawe kwiaty i motywy znane z ludowych strojów to rosnąca tendencja w dziedzinie manicure.<br />Przygotowaliśmy dla Was kilka kwiecistych inspiracji!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://i.pinimg.com/564x/e4/b0/b0/e4b0b013c1a9e220d3b9961525d7a56e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="593" data-original-width="564" height="320" src="https://i.pinimg.com/564x/e4/b0/b0/e4b0b013c1a9e220d3b9961525d7a56e.jpg" width="304" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://pl.pinterest.com/pin/AfaciF0kZNG_mKPqTmoO8fYeH6_pPKpQpfow1NCTryS0VYE37Nkfb18/" target="_blank">link</a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="medium" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634290641226/"></a>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img.playbuzz.com/image/upload/c_crop,h_500,w_500,x_0,y_0/f_auto,fl_lossy,q_auto/c_limit,w_640/v1490453016/s7xx4semyrzh0kodypbr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="500" height="320" src="https://img.playbuzz.com/image/upload/c_crop,h_500,w_500,x_0,y_0/f_auto,fl_lossy,q_auto/c_limit,w_640/v1490453016/s7xx4semyrzh0kodypbr.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.playbuzz.com/pringlepeaches10/21-fresh-and-fabulous-nail-art-designs-just-in-time-for-spring?utm_source=pinterest.com&utm_medium=smff&utm_term=052617&utm_campaign=21-fresh-and-fabulous-nail" style="font-size: 12.8px;" target="_blank">link</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://i2.wp.com/outfital.com/wp-content/uploads/2018/08/Lovely-Fall-Nail-Art-Ideas-To-Look-Sexy-34.jpg?w=389&h=364" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="363" data-original-width="389" height="298" src="https://i2.wp.com/outfital.com/wp-content/uploads/2018/08/Lovely-Fall-Nail-Art-Ideas-To-Look-Sexy-34.jpg?w=389&h=364" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://outfital.com/2018/08/28/40-lovely-fall-nail-art-ideas-to-look-sexy/" target="_blank">link</a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img.playbuzz.com/image/upload/c_crop,h_482,w_564,x_0,y_0/f_auto,fl_lossy,q_auto/c_limit,w_640/v1490456150/z1jbmdntyuk7jpboc31k.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="482" data-original-width="564" height="273" src="https://img.playbuzz.com/image/upload/c_crop,h_482,w_564,x_0,y_0/f_auto,fl_lossy,q_auto/c_limit,w_640/v1490456150/z1jbmdntyuk7jpboc31k.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.playbuzz.com/pringlepeaches10/21-fresh-and-fabulous-nail-art-designs-just-in-time-for-spring?utm_source=pinterest.com&utm_medium=smff&utm_term=052617&utm_campaign=21-fresh-and-fabulous-nail" style="font-size: 12.8px;" target="_blank">link</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://i2.wp.com/outafitt.com/wp-content/uploads/2018/12/Super-Easy-DIY-Nail-Design-Every-Women-Can-Do-03.jpg?w=834&ssl=1" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="787" data-original-width="800" height="314" src="https://i2.wp.com/outafitt.com/wp-content/uploads/2018/12/Super-Easy-DIY-Nail-Design-Every-Women-Can-Do-03.jpg?w=834&ssl=1" width="320" /></a></div>
<a href="https://outafitt.com/index.php/2018/12/13/37-super-easy-diy-nail-design-every-women-can-do/super-easy-diy-nail-design-every-women-can-do-03/#main" target="_blank">link</a><br /></div>
<script async="" defer="" src="//assets.pinterest.com/js/pinit.js"></script>
<script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-36439580745051325032018-12-21T01:56:00.002-08:002020-11-11T08:32:13.259-08:00Свята в Vogue / Święta w Vogue<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="800" height="512" src="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-4.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Маме для вас невеличкій раритас! Чудова фотосесія oд Різдвяного Vogue, з минулого року! Пречудни вишиванки, кольорові хустини і тепли кожушки - то ідеальний стиль на гірски морози! І то не лем од свята!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Mame dla was newelyczkij rarytas! Czudowa fotosesja od rizdwjanoho Vogue, z mynułoho roku! Preczudny wyszywanky, kolorowi chustyny i tepły kożuszky- to idealnyj styl na hirsky morozy! I to ne lem od świata!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Mamy dla Was mały rarytas! Cudowna sesja zdjęciowa z zeszłorocznego, świątecznego Vogue! Niezwykłe wyszywanki, kolorowe chusty i ciepłe kożuchy to idealna stylówka na mroźne ziomowe dni! Nie tylko od święta!<br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="617" data-original-width="800" height="492" src="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-17.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="640" src="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-13.jpg" width="510" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="656" height="640" src="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-16.jpg" width="524" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="800" height="512" src="https://fashioneditorials.com/wp-content/uploads/2016/12/Vogue-Ukraine-January-2017-by-Elizaveta-Porodina-6.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-size: large;"><i>Photography: Elizaveta Porodina</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-size: large;"><i>Styled by: Julie Pelipas</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-size: large;"><i>Hair & Makeup: Stella von Senger</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-size: large;"><i>Models: Julie Pelipas, Kristina Lisovenko and Vita Filonenko</i></span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: Times; font-size: large;">Хочете веце? Клікнийте в мотузок до джерела, котри знаходит ся нижче!</span><br />
<span style="font-family: Times; font-size: large;">***</span><br />
<span style="font-family: Times; font-size: large;">Chcecie więcej? Kliknijcie w link źródłowy poniżej!</span><br />
<span style="font-family: Times; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;">
<a href="https://fashioneditorials.com/vogue-ukraine-january-2017-julie-pelipas-kristina-lisovenko-and-vita-filonenko-by-elizaveta-porodina/" target="_blank"><span style="font-size: large;">Źródło: Vogue Ukraine</span></a></div>
<script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-84142249716058100182018-10-27T10:37:00.001-07:002020-11-11T08:32:22.050-08:00Осінь в Бескидах / Jesień w Beskidzie Niskim<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Фанати Бескиду Ниского діляться на дві групи. Тотих, котри на зьвідання: "Яка пора року є в Бескиді найкрасьніша?" відповідають "КОЖНА" і тотих, котри бесідуют "ОСІН". Для тих, хто не знат чом- зрихтувалисме перегляд найліпших осінних кадрів з instagrama.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Fani Beskidu Niskiego dzielą sią na dwie grupy. Tych, którzy na pytanie: "o jakiej porze roku Beskid Niski jest najpiękniejszy?" odpowiadają "O KAŻDEJ" i tych, którzy mówią "JESIENIĄ". Dla tych którzy nie wiedzą dlaczego- mamy dziś przegląd najpiękniejszych jesiennych ujęć z instagrama.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="large" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289397237/"></a>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="large" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289384198/"></a>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="large" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289384189/"></a>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="large" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289384157/"></a>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="large" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289384183/"></a>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="large" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289384125/"></a>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="large" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289384084/"></a>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="large" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634285308515/"></a>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" data-pin-width="large" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289384069/"></a>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
A jeśli chcecie pokazać światu jak bardzo lubicie góry </div>
<div style="text-align: center;">
zerknijcie do naszego sklepu w koszulkomacie :)</div>
</div>
<span style="font-size: medium;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><a href="https://www.koszulkomat.eu/sklep/Make+Life+Lemko-1443" target="_blank"><b>kliknij tutaj!</b></a></span></div>
</div>
<a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289399923/"></a> <a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289399916/"></a>
<span style="font-size: medium;"> <a data-pin-do="embedPin" data-pin-lang="pl" data-pin-terse="true" href="https://www.pinterest.com/pin/340936634289399136/"></a>
</span><br />
<br /></div>
<script async="" defer="" src="//assets.pinterest.com/js/pinit.js"></script>
<script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-89731191456078601982018-09-16T08:20:00.003-07:002020-11-11T08:32:30.761-08:00Весілля в Досбайці / Łemkowskie wesele w Dosbajce<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBLMDYa-sa-lSWD9ggDgvJ-i_31G3jm7RM6MRjfVwYU7phnQ529P2V2nHYC200LmAu3fxdhdDLH9Er717WK94gLzM7lTe1pJ9vL1cdNeEhuKyPIifR26MBAW8j_wyaNGjExSAWEHMAbea6/s1600/IMG_0037.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBLMDYa-sa-lSWD9ggDgvJ-i_31G3jm7RM6MRjfVwYU7phnQ529P2V2nHYC200LmAu3fxdhdDLH9Er717WK94gLzM7lTe1pJ9vL1cdNeEhuKyPIifR26MBAW8j_wyaNGjExSAWEHMAbea6/s640/IMG_0037.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><span id="docs-internal-guid-74b434bf-7fff-0da8-1669-9f2978402aa8"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">Кожна молода пара мріє про винятковий шлюб. Такий на котрим вшитко виглядат магічно і показує як горяча і щира є любов між молодятами. Такий власні бул плєнеровий шлюб Дарїі і Макса в<span style="font-family: arial;"> </span><a href="http://beskiddomki.eu/" style="font-family: arial;" target="_blank">Досбайці</a>! </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;"><br class="kix-line-break" /></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">***</span></span></span></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">Każda młoda para chce by ich ślub był wyjątkowy. Taki, na którym wszystko wygląda magicznie, pięknie i podkreśla jak gorąca i szera jest miłość, którą do siebie czują. Taki właśnie był plenerowy ślub Darii i Maxa w <a href="http://beskiddomki.eu/" target="_blank">Dosbajce</a>!</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFaBkDigpL7RxJ_cnxWNQf5wzRcKbom3dto2IV25A7I5plLeZwhmJt668pb9LX7PkoARxa9-pnHpKYbgVkZgm4ANhb00oxBeLTPAeeD8SQ4KVWoGheVj45MJtcn3WcTAFraqCmx5wixBR3/s1600/thumb_OKI_1663_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="1085" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFaBkDigpL7RxJ_cnxWNQf5wzRcKbom3dto2IV25A7I5plLeZwhmJt668pb9LX7PkoARxa9-pnHpKYbgVkZgm4ANhb00oxBeLTPAeeD8SQ4KVWoGheVj45MJtcn3WcTAFraqCmx5wixBR3/s640/thumb_OKI_1663_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8_QJUvutQZBAfofQ-EoQEb-0DwLDw9hOh01N-3XqoZ24vLFCF3obyASaz3oyGibW_-xbxRoMmFVhVD18E44LBxQ4EpWr38P8e3dERvI21I0M75StVTQSrsIGWjmOkcIFtBV1AD8mtXGO8/s1600/thumb_OKI_1530_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="1085" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8_QJUvutQZBAfofQ-EoQEb-0DwLDw9hOh01N-3XqoZ24vLFCF3obyASaz3oyGibW_-xbxRoMmFVhVD18E44LBxQ4EpWr38P8e3dERvI21I0M75StVTQSrsIGWjmOkcIFtBV1AD8mtXGO8/s640/thumb_OKI_1530_1024.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfgJPM-cpFhnP45yFAgIsmY0pRDPZoEKze_mqsPnrfH6LB4_fbZ2tuiAzLxqpeDPTgBdYLu0BV32ZTmbbIyYFOJoa__-QM3e9RBCcjGxunOvfYcDTIygn2jctwR_i_1v3dnoK3nnHLUaDN/s1600/thumb_OKI_2413_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="1226" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfgJPM-cpFhnP45yFAgIsmY0pRDPZoEKze_mqsPnrfH6LB4_fbZ2tuiAzLxqpeDPTgBdYLu0BV32ZTmbbIyYFOJoa__-QM3e9RBCcjGxunOvfYcDTIygn2jctwR_i_1v3dnoK3nnHLUaDN/s640/thumb_OKI_2413_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi151T-9-Yg1L46zAGXj2jbrqdjB3DwVQqOWSepQKSsVDLUmRZxCi0lBXO4IZtzfgcLvFzsxdNTUyv6Kn_4NR9lcMujCRDPC60tbSZ_Q4S0le9fFTazz_Kg_5Crg0Mi5fSJtv34DSXfWrq/s1600/IMG_0105.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi151T-9-Yg1L46zAGXj2jbrqdjB3DwVQqOWSepQKSsVDLUmRZxCi0lBXO4IZtzfgcLvFzsxdNTUyv6Kn_4NR9lcMujCRDPC60tbSZ_Q4S0le9fFTazz_Kg_5Crg0Mi5fSJtv34DSXfWrq/s640/IMG_0105.jpg" width="480" /></a> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNKmwiBnBpL2F20JPkF8r62ueB1bvGXNemDKuo4jFU8hIMZ2_s0O6fKhc8ye8lOj3pzeaMQ3haxFHjqpC2XLZSBqNTJCjrvpmyUHu1In3Qx5nDWpmMwKfMU3kBLHdfXK7pu20vl8SgvCJA/s1600/thumb_OKI_2041_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="1085" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNKmwiBnBpL2F20JPkF8r62ueB1bvGXNemDKuo4jFU8hIMZ2_s0O6fKhc8ye8lOj3pzeaMQ3haxFHjqpC2XLZSBqNTJCjrvpmyUHu1In3Qx5nDWpmMwKfMU3kBLHdfXK7pu20vl8SgvCJA/s640/thumb_OKI_2041_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br class="Apple-interchange-newline" />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial"; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><span id="docs-internal-guid-860d11b4-7fff-e0e8-ddfd-4f209e302a24"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">Дарія вродила ся в Аустралїі, але єй мама є лемкиньом, а тата бойком. Родина Макса походит з Відня. Для молодят барс важне било штоби весілля відбуло ся згідно з лемківскима традицями. Молодиця мала на собі вишивану сукню і вінок з полного зілля і барвінку, а моловий вділ вишиванку. Не бракувало свашок, дружбів і веселих музикантів (дякуєме Серенча!) котри голосним короводом товаришили Дарїі і Максови в найважніших хвилинах весілля. Підчас забави можа било подумати, же разом з вином мішають ся ту вшитки язики світа! </span><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;"><br class="kix-line-break" /></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial"; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">***</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial"; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">Daria urodziła się w Australii, ale jej mama jest łemkynią, a tata bojkiem. Rodzina Maxa pochodzi z Wiednia. Dla młodych bardzo ważne było, aby ceremonia zaślubin odbyła się na ziemiach przodków i zgodnie z łemkowską tradycją. Młoda miała na sobie wyszywaną sukienkę i wianek z polnych kwiatów, młody wystąpił w tradycyjnej wyszywance. Nie brakło swaszek, drużbów i wspaniałych muzykantów (dziękujemy Serencza!), którzy głośnym korowodem, towarzyszyli w najważniejszych momentach zaślubin. Na weselu można było odnieść wrażenie, że razem z winem mieszają się tu wszystkie języki świata. </span></span><br />
<span style="font-family: "arial"; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrqNtYvzAAJf5zgrl-nGIUDRemBAvAC4neN-SxAoEkFs-Q_KA4kkd3BdXsQRxgLUNSP3POdi9HcI2BZiQzH7i8k8kumssySc5XxiItbXg16oFMqnz5AoTLS6rmwzqmubgQpayh2Pk7NJDR/s1600/thumb_OKI_2384_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="1085" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrqNtYvzAAJf5zgrl-nGIUDRemBAvAC4neN-SxAoEkFs-Q_KA4kkd3BdXsQRxgLUNSP3POdi9HcI2BZiQzH7i8k8kumssySc5XxiItbXg16oFMqnz5AoTLS6rmwzqmubgQpayh2Pk7NJDR/s640/thumb_OKI_2384_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial"; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><span id="docs-internal-guid-bcdcc211-7fff-aced-bdb9-5315b4ab95c4"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">Хоц в Досбайці нема ани бальовой салі ани відповідной бази гастрономічной, вшитко вдало ся зорганізувати завдяки креативности Ольги Пиж. Весільний зал заступили юрти - велики, круглі намети, а обід приготовила Господа Магурска. Крім того, гостям били подани вегетаріанські страви від Гражини зо Свистового Саду в Ріпках і смачне м'ясо та риба зготовлєна през Адама Б'єнько - майстeр гриля.</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial"; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">***</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial"; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">Chociaż w Dosbajce nie ma ani sali balowej ani odpowiedniego zaplecza gastronomicznego, to wszystko udało się zorganizować dzięki zaradności i pomysłowości Olgi Pyrz. Salę weselną zastąpiły jurty- przestronne okrągłe namioty, obiad został przygotowany przez Gospodę Magurską, a z niej przywieziony przez weselną obsługę. Prócz tego na gości czekały wegetariańskie dania serwowane przez Grażynę Betlej ze Swystowego Sadu w Ropkach oraz wyśmienite mięsa i ryby autorstwa Adama Bieńko- mistrza grilla. </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjilcO5E1Z6ZL3-Ugso3UTSddf0kO0r4IuG7En2hem7OvPXgDd-qn4EHvc4PPlUCkq1diAPEmYKMAu5JzFsDpwy9Ywu0cGM7z7BsNqD2gf2uYMJy5NUPllvItSp1p3zshyphenhyphen4rv-IiA8xmehc/s1600/thumb_OKI_2706_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="1085" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjilcO5E1Z6ZL3-Ugso3UTSddf0kO0r4IuG7En2hem7OvPXgDd-qn4EHvc4PPlUCkq1diAPEmYKMAu5JzFsDpwy9Ywu0cGM7z7BsNqD2gf2uYMJy5NUPllvItSp1p3zshyphenhyphen4rv-IiA8xmehc/s640/thumb_OKI_2706_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD_Qa4nuvbBP9JhyZFag-1DHovT6WixB-u1sAII5s8WTg9s84v84Jvy244hylxChjaewc41JT398Qhq0X4gprjKzScY2hStJGpi1uk2_Hk3ZPMebQSgbiQ_Oddu4J1l6K1hu474oNVp59f/s1600/thumb_OKI_2596_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="1085" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD_Qa4nuvbBP9JhyZFag-1DHovT6WixB-u1sAII5s8WTg9s84v84Jvy244hylxChjaewc41JT398Qhq0X4gprjKzScY2hStJGpi1uk2_Hk3ZPMebQSgbiQ_Oddu4J1l6K1hu474oNVp59f/s640/thumb_OKI_2596_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY2ClWHb9XPCEESQROZjk1uW0LaNMlLJ3ZI0z8G2OH3RAP_JyEeEQOA9DPj8i_tPDGUuNw5vi2tr8uOve29bzx20odL_EMc0WuYaUp6DZu1q_oLzKAnr6Pc0X8NF0u3LCcXCxYkFmm0boK/s1600/thumb_OKI_2751_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="617" data-original-width="1274" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY2ClWHb9XPCEESQROZjk1uW0LaNMlLJ3ZI0z8G2OH3RAP_JyEeEQOA9DPj8i_tPDGUuNw5vi2tr8uOve29bzx20odL_EMc0WuYaUp6DZu1q_oLzKAnr6Pc0X8NF0u3LCcXCxYkFmm0boK/s640/thumb_OKI_2751_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhehN57ULFzevaNOUXkKuIDjIldeKO21n3syRd48At5wDihkRiNcvEXnPuiUmz-9jHsp2Rxf2fsXOANco9zAPiubzoU93a5dgiLJyEeC_HfH9uGt0dE5DnQBXI4egG24p_F5kpLRwQyNL_1/s1600/thumb_OKI_2897_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="1085" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhehN57ULFzevaNOUXkKuIDjIldeKO21n3syRd48At5wDihkRiNcvEXnPuiUmz-9jHsp2Rxf2fsXOANco9zAPiubzoU93a5dgiLJyEeC_HfH9uGt0dE5DnQBXI4egG24p_F5kpLRwQyNL_1/s640/thumb_OKI_2897_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibUiCvsr33hX-38UUbXcDAvYe3SaUdXlKzx7LIYrGjQ1pAm84WmLJ8nS6rBoqGoeEgOnkiJgHJZjfuP7iEdTzTVCJuTq4yU4oIajQ5Z2ByTPKoFqKegGwViY9-AtEvaLT12QD8cZACVSKp/s1600/thumb_OKI_3140_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="773" data-original-width="1024" height="482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibUiCvsr33hX-38UUbXcDAvYe3SaUdXlKzx7LIYrGjQ1pAm84WmLJ8nS6rBoqGoeEgOnkiJgHJZjfuP7iEdTzTVCJuTq4yU4oIajQ5Z2ByTPKoFqKegGwViY9-AtEvaLT12QD8cZACVSKp/s640/thumb_OKI_3140_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifdY1n6-9nYnLs7MsB6slOYB2bqTGXkPZVRts4xSITabiPYPuQv05U_-ivWQigghkND5xXzm-TRbxxA_K-zlGqZLlFOA-DsO-_3GKlIqiMIoqZq2ygzmAk0czUcae1QT1-6zUJ9nmbZ1j3/s1600/IMG_0040.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifdY1n6-9nYnLs7MsB6slOYB2bqTGXkPZVRts4xSITabiPYPuQv05U_-ivWQigghkND5xXzm-TRbxxA_K-zlGqZLlFOA-DsO-_3GKlIqiMIoqZq2ygzmAk0czUcae1QT1-6zUJ9nmbZ1j3/s640/IMG_0040.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOfv-FaeKcWaNZBg6RMIEeJjxlrPNNhtzbTfLHYxnmwsXJ9j8Uesmm8w7qX7UJ9Yh9UVGh30VqIo_OoqT9Lqk7Tk7Th5V0_CRv6lY_U3Gx1w4QsPBToJjpBdSMgBpTtKjYVISCVbOYSwze/s1600/IMG_0060.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOfv-FaeKcWaNZBg6RMIEeJjxlrPNNhtzbTfLHYxnmwsXJ9j8Uesmm8w7qX7UJ9Yh9UVGh30VqIo_OoqT9Lqk7Tk7Th5V0_CRv6lY_U3Gx1w4QsPBToJjpBdSMgBpTtKjYVISCVbOYSwze/s640/IMG_0060.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidLR0eA08_t5Hyfhc7nlrUH6y-NUS0koljnv5UAUtAW3WHnIRrrJnb07Fr0fH6hnk9F3C7WNyaTmj4c9ekDDuocuYvVUHGwl_ewtE-MNGYDY34hugiH4qGG2z2FzVZTISt0IaETO7KJNIz/s1600/IMG_0062.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidLR0eA08_t5Hyfhc7nlrUH6y-NUS0koljnv5UAUtAW3WHnIRrrJnb07Fr0fH6hnk9F3C7WNyaTmj4c9ekDDuocuYvVUHGwl_ewtE-MNGYDY34hugiH4qGG2z2FzVZTISt0IaETO7KJNIz/s640/IMG_0062.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTS4lu9GYKrH8vuukYOPQgbIK2SQN6rSlTYeX4RueD2WFpvwIiwsmDwZKh8YHecejAdioYIWjABen5ynvUkGO8x9E7o8HLKh0lPa1ZPxAdsoDg7uYPEi80CgxUmgeh6q0GYNhfHR0yMe8a/s1600/IMG_0065.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTS4lu9GYKrH8vuukYOPQgbIK2SQN6rSlTYeX4RueD2WFpvwIiwsmDwZKh8YHecejAdioYIWjABen5ynvUkGO8x9E7o8HLKh0lPa1ZPxAdsoDg7uYPEi80CgxUmgeh6q0GYNhfHR0yMe8a/s640/IMG_0065.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUGd-zBW3JU3TOCNUjdzf0_Ne6HTiuz2svLbKCqt2Y0co_zt7jg_8lTvLyQ6EQ2mkAkE0wvkWuv0KsjxP2K8dC_VIfjI20gZ8X2j8hWeV0MZmpiND5whGub4kNlI37ZFIDf2-VjDAk9QcY/s1600/thumb_OKI_2804_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="613" data-original-width="1282" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUGd-zBW3JU3TOCNUjdzf0_Ne6HTiuz2svLbKCqt2Y0co_zt7jg_8lTvLyQ6EQ2mkAkE0wvkWuv0KsjxP2K8dC_VIfjI20gZ8X2j8hWeV0MZmpiND5whGub4kNlI37ZFIDf2-VjDAk9QcY/s640/thumb_OKI_2804_1024.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<h4 style="text-align: center;">
<a href="http://beskiddomki.eu/"><b>http://beskiddomki.eu/</b></a></h4>
<br /><script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-43966048447400060372018-09-02T08:17:00.004-07:002018-09-02T08:17:36.636-07:00Maja Suput!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Lubicie bałkańskie klimaty i tańce do białego rana? W takim razie musicie zapoznać się z twórczością tej chorwackiej gwiazdy!<br />Przed Wami Maja Suput!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<span style="font-size: large;"><div style="text-align: center;">
Любите балканьски клімати і таньці до білого рана? В таким разі мусите пізнати творчіст той хорвацкрй зьвізди! <br />Перед Вами Мая Супут!</div>
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: #3578e5; color: white; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 12px; text-align: start; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/g-TNcmbA88s/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/g-TNcmbA88s?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-12911326084023594582018-07-13T05:27:00.004-07:002020-11-11T08:32:40.769-08:00Niebo nad Beskidem / Небо над Бескидом<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2X-4NpAYevmyG1fKGpwWYvmAbAztBHchwj5-ljVk-q9eRgKViYKh4d29VjTyQQGFe54yhdZxpc-dfo_Vs8v-0Dt6LCN9rxNuCMNQqbDXOQzaG5WXCMPO8UxgGFW4GwEyMj4CccmZh9g_T/s1600/_DSC6801-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2X-4NpAYevmyG1fKGpwWYvmAbAztBHchwj5-ljVk-q9eRgKViYKh4d29VjTyQQGFe54yhdZxpc-dfo_Vs8v-0Dt6LCN9rxNuCMNQqbDXOQzaG5WXCMPO8UxgGFW4GwEyMj4CccmZh9g_T/s640/_DSC6801-2.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8r3gjefsXHvaHcp5-4E4XgSn2NU-i4324PRyR2LFjmzj7C8-PQnHS-oxhcwlvCl3Uyu7I8CKhmpfnsh0xuoPEcq57C-JS2v81JyWjMtx2ZaeY3c-TfWIK8N8sqW35c-IADkCiXm0FXKwZ/s1600/_DSC6634.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8r3gjefsXHvaHcp5-4E4XgSn2NU-i4324PRyR2LFjmzj7C8-PQnHS-oxhcwlvCl3Uyu7I8CKhmpfnsh0xuoPEcq57C-JS2v81JyWjMtx2ZaeY3c-TfWIK8N8sqW35c-IADkCiXm0FXKwZ/s640/_DSC6634.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl9j9dn_6dzRSeyiByxUHSYEJMXx6zGbTwzoGMGNFylqA6LATufYr2mftokyn0KkNc8KBWIsJunF2rUsx2e-Rip8vYfRvwBR366tDW8fykbPlT6SjakEcRHuzn-YBXeGbqEz04koUbKdN4/s1600/_DSC6650.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl9j9dn_6dzRSeyiByxUHSYEJMXx6zGbTwzoGMGNFylqA6LATufYr2mftokyn0KkNc8KBWIsJunF2rUsx2e-Rip8vYfRvwBR366tDW8fykbPlT6SjakEcRHuzn-YBXeGbqEz04koUbKdN4/s640/_DSC6650.jpg" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd0jlk5EgkaTompfrEJTlJdSDbvgJBbNVQ5cZH7N0XGVi4-vPk-O4-XjDXQUqm5dU36hX1fU9kzv9N5oWsT_EgRYTN4SDFoQ8pZU85QPiGAn-j9Gf7x6EV1lx61UFq5WjwCQOpKGXESBVz/s1600/_DSC7035.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd0jlk5EgkaTompfrEJTlJdSDbvgJBbNVQ5cZH7N0XGVi4-vPk-O4-XjDXQUqm5dU36hX1fU9kzv9N5oWsT_EgRYTN4SDFoQ8pZU85QPiGAn-j9Gf7x6EV1lx61UFq5WjwCQOpKGXESBVz/s640/_DSC7035.jpg" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgENnLTKHReSs0F6AJWgEwob3Au86a4-a3vqLG06Z-vy28CEj2AmSMUcR6MbCgHCSxYggI47st_8N7YzU2S1ixUvH71dwDfxiyvHXcsux_nLecKiISoUx8xKdDDDnZkZCPcl4BQmlVkhTQ7/s1600/_DSC7048.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgENnLTKHReSs0F6AJWgEwob3Au86a4-a3vqLG06Z-vy28CEj2AmSMUcR6MbCgHCSxYggI47st_8N7YzU2S1ixUvH71dwDfxiyvHXcsux_nLecKiISoUx8xKdDDDnZkZCPcl4BQmlVkhTQ7/s640/_DSC7048.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Zdjęcia: Dominika Zięba, Modelka: Klaudia Kolegowicz</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Небо над Бескидом - колекція, натхненна лагідним краєвидом Низьких Бескидів - моєї малой батьківщини. Зранку одкривають повню своєї краси, коли блідо-рожеве світло вліваєся на зaснути туманом долини ... колиси били они повни життя. Сьогодні у багатьох з них остали лем цвинтарі і сади, а їхні колишні мешканці живуть по всьому світу розсипані, як розірвані коралі...</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">В навязаню до лемківской культури в колекції є оригінальні прінти інспірувани традиційним вишитям хрестиками. Делікатні матеріали з рециклінгу укладают ся в хмараи. Є тіж інспірацйі дерев'янима церквами - можна іх найти в структурі, што імітує гонт або укладат ся в форми церковних бань. А вшитко переплітане світлом, як ранкова гмла з тюлями, шифонами та золотими променями.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"> ***</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Niebo nad Beskidem to kolekcja inspirowana łagodnym krajobrazem Beskidu Niskiego- moją małą ojczyzną. Pełnię swojej urody góry odkrywają nad ranem, gdy bladoróżowe światło wlewa się w zamglone doliny... Kiedyś tętniło w nich życie. Dziś w wielu z nich zostały jedynie cmentarze i zdziczałe sady, a ich dawni mieszkańcy żyją rozsypani po świecie jak porwane korale...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">W nawiązaniu do łemkowskiej kultury w kolekcji znajdują się printy inspirowane tradycyjnym haftem krzyżykowym. Delikatne materiały z recyclingu układają się w falujące jak chmury struktury. Nie brakuje też nawiązań do drewnianych cerkwi- odnaleźć je można w strukturze imitującej gont czy pękatych kształtach cerkiewnych bani. A to wszystko przeplatane lekkimi jak poranne mgły tiulami, szyfonem i złocistymi promieniami. </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7wcQlNPSci2KmaBvnhvfJ7Sm2Xp1Zf46jaWj54TEYi9OlPtSPHtnv8-g9osmCg3oL2uKolerpZnfESd-QNrpwQTAvYwnf4pfiOVpQFjeB2CMt1We5JyU7i-PicaGrgNBvE7CIfq2_V5WS/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1123" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7wcQlNPSci2KmaBvnhvfJ7Sm2Xp1Zf46jaWj54TEYi9OlPtSPHtnv8-g9osmCg3oL2uKolerpZnfESd-QNrpwQTAvYwnf4pfiOVpQFjeB2CMt1We5JyU7i-PicaGrgNBvE7CIfq2_V5WS/s320/1.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWpQVjBpNxRWjSj9Pel93nfglr-XR2y0lG-mepiHmj_HItOmcYwvPzWzkYHwsPtOoB396gorhsuPP4cxreKQH0RsjxvZE8nnDIO0V8pZpuRwdcIqX1K2fpA3oN8ZagPaICEDk9Or_om620/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1123" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWpQVjBpNxRWjSj9Pel93nfglr-XR2y0lG-mepiHmj_HItOmcYwvPzWzkYHwsPtOoB396gorhsuPP4cxreKQH0RsjxvZE8nnDIO0V8pZpuRwdcIqX1K2fpA3oN8ZagPaICEDk9Or_om620/s320/2.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFKCzyZS-gYtRY5V8G0l3FShO6PSpOPJiQWNPbuHNPETwd1PwnIVr5TmFMv_s9hfmsUAUzbSyz7fIq8CnzLGyuFbyzgadi5iQ-s6k_DSzI5SqPTzSGLeoR6ljxtaycOVaF7zga3it7K6W2/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1123" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFKCzyZS-gYtRY5V8G0l3FShO6PSpOPJiQWNPbuHNPETwd1PwnIVr5TmFMv_s9hfmsUAUzbSyz7fIq8CnzLGyuFbyzgadi5iQ-s6k_DSzI5SqPTzSGLeoR6ljxtaycOVaF7zga3it7K6W2/s320/3.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGW05SOPZcek692OWKDv93ojum7YpruiDgyhugKSVRS1yczA5DHhvEmf0BA7N6JvIhczaliTLiHxhei6gNuoaTJqIyn7j77dK9Pw_s8UwuGbhDUq0WstAoAjm82sLisqZz9WV7VzOCIVIZ/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1123" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGW05SOPZcek692OWKDv93ojum7YpruiDgyhugKSVRS1yczA5DHhvEmf0BA7N6JvIhczaliTLiHxhei6gNuoaTJqIyn7j77dK9Pw_s8UwuGbhDUq0WstAoAjm82sLisqZz9WV7VzOCIVIZ/s320/4.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-pmVYHGsJYtpE6wVa6Bm4ZHd_W4Y2_cFE8vAJVkO-E68esDDbXRNFS1QBA3ciQpNcCeB0rSckVyqbX7UD3x90MIPwMkclvXy37uGioCyef2e62f8mWGyqIL1tWRWbVYgHqpKwvA5xuoz7/s1600/5.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1123" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-pmVYHGsJYtpE6wVa6Bm4ZHd_W4Y2_cFE8vAJVkO-E68esDDbXRNFS1QBA3ciQpNcCeB0rSckVyqbX7UD3x90MIPwMkclvXy37uGioCyef2e62f8mWGyqIL1tWRWbVYgHqpKwvA5xuoz7/s320/5.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo4N5E5gDihsl3JFwJ_raE8qAqPU4_2x-ZQFVxM4vr2qSoNoy1cmFEUjUZDLtVGDzKPu_uwUjAtnN5_0kP1mwNFgboiqUoptcSdkjcS-Vu2yFAd0q23YGiZJVvl8DsXskMXtSTURBpsMo1/s1600/6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1123" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo4N5E5gDihsl3JFwJ_raE8qAqPU4_2x-ZQFVxM4vr2qSoNoy1cmFEUjUZDLtVGDzKPu_uwUjAtnN5_0kP1mwNFgboiqUoptcSdkjcS-Vu2yFAd0q23YGiZJVvl8DsXskMXtSTURBpsMo1/s320/6.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNWAnyco_MHSXAs9_zqY1T18uLlOrnZLTg9lruLqrmR28TxZv5_PtX_oo3A19fJlxNF0RPEkHtvZ-Crwpc-u6OmUuYw5Iz_sJpLJ6TEJyDPmFOB-stEU1U2lULeqtP5cFoAtm7m3JOt0pF/s1600/7.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1123" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNWAnyco_MHSXAs9_zqY1T18uLlOrnZLTg9lruLqrmR28TxZv5_PtX_oo3A19fJlxNF0RPEkHtvZ-Crwpc-u6OmUuYw5Iz_sJpLJ6TEJyDPmFOB-stEU1U2lULeqtP5cFoAtm7m3JOt0pF/s320/7.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibTG5vBRQKMzL0sFBMqD9w5sxaMcxqOtDT7CmJSEUQmANkWecijChQ4rTyRaab2aby6bSK0do2gndBOPz3IbLs9_ft9PwI9omDId73h6ADVdhE96ZgDCKxWkX_hK088rxa02hvCJ0HlBNJ/s1600/8.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1123" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibTG5vBRQKMzL0sFBMqD9w5sxaMcxqOtDT7CmJSEUQmANkWecijChQ4rTyRaab2aby6bSK0do2gndBOPz3IbLs9_ft9PwI9omDId73h6ADVdhE96ZgDCKxWkX_hK088rxa02hvCJ0HlBNJ/s320/8.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNkwFtmK62wJX_agLCQXQhdlcv5zrwXxpJjvNVHBAuft3raZrLWGBWiv74H4powJcsUBSwdZI16w9pbQBuuCOnIRa7Pu070lq-wEcAo1mox4J31YZYFi2CLM6ivBuzCfl6CYb-YDnRNF9I/s1600/9.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1123" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNkwFtmK62wJX_agLCQXQhdlcv5zrwXxpJjvNVHBAuft3raZrLWGBWiv74H4powJcsUBSwdZI16w9pbQBuuCOnIRa7Pu070lq-wEcAo1mox4J31YZYFi2CLM6ivBuzCfl6CYb-YDnRNF9I/s320/9.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Колекцію будете моли видіти на Ватрі в Ждини під час конкурсу на найліпшу пару, в суботу, 21 липня, <br />після години 17.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">***</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Kolekcję będzie można zobaczyć na Watrze w Zdyni, podczas konkursu na najlepszą parę, w sobotę 21 lipca <br />po godzinie 17.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<br /><script data-ad-client="ca-pub-4573574414254455" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-68566326249401039732018-06-12T07:42:00.001-07:002018-06-12T07:42:26.678-07:00MLL poleca: Oana Befort<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXjHJsL0WvE32kySikzhtkxfAD9cKs7aAFlsPNCoWdnOA9Nwk-v4_vvF8_1c4ghAUxcl_8j5jNCIYAvl9TqFFZ7_wOgtfxoqNGMWYLqNiTlEL50-50QOF2rXEGTHs8mV-qV_aZ-NNxkIAm/s1600/Oana+Befort.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="315" data-original-width="560" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXjHJsL0WvE32kySikzhtkxfAD9cKs7aAFlsPNCoWdnOA9Nwk-v4_vvF8_1c4ghAUxcl_8j5jNCIYAvl9TqFFZ7_wOgtfxoqNGMWYLqNiTlEL50-50QOF2rXEGTHs8mV-qV_aZ-NNxkIAm/s1600/Oana+Befort.png" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ванна Бефорт то вроджена в Румуніі артистка фрілансерка. Скінчила Академю Штук в Букарешті. Тепер мешкат і творит в Гамериці. В своєй творчості цілима жменьми черпле з фолькльору. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">В гнесьнім пості хочеме Вам запрезентувати єй повни колорів ілюстрацйі строїв людових</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;"><div style="text-align: center;">
***</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Oana Befort to urodzona w Rumunii artystka freelancerka. Ukończyła Akademię Sztuk Pięknych w Bukareszcie. Obecnie mieszka i tworzy w Stanach. W swojej twórczości </span><span style="font-size: large;">garściami </span><span style="font-size: large;">czerpie z folkloru. </span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">W dzisiejszym poście chcemy zaprezentować Wam jej pełne kolorów ilustracje strojów ludowych</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTEGdnMpNu6dqLIJAXMBs6zz7pVkRucblIfckwpvyYAQTOgWM78PuwUoAiyU6XVsSfqG2MWD3zS9Rt8gDKHSaRnptwOErwt8PL-EF85l8yMvDlH9IjfKBGfeJRdfrPzpTTQmhX6Xn_FxfW/s1600/il_570xN.1348083357_r8qk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="482" data-original-width="570" height="337" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTEGdnMpNu6dqLIJAXMBs6zz7pVkRucblIfckwpvyYAQTOgWM78PuwUoAiyU6XVsSfqG2MWD3zS9Rt8gDKHSaRnptwOErwt8PL-EF85l8yMvDlH9IjfKBGfeJRdfrPzpTTQmhX6Xn_FxfW/s400/il_570xN.1348083357_r8qk.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.etsy.com/listing/545166558/folk-romanian-lady-8x10-art-print" target="_blank"><span style="font-size: x-small;">Źródło (source)</span></a></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1GkGGavFTIwTnSNKHrYf_L97WWXj4P_AARwch_1fFxYkBZSnWTPuCCqUz1qzVd3vkwn_KvcF3__s5w0T_PNMYY7yOspEOvq0FuYt2uae6vD9Z4r6hOMJfyqxbgyv8bsDsGfkLN7Kvd_9N/s1600/il_570xN.1004808945_ihzz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="482" data-original-width="570" height="337" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1GkGGavFTIwTnSNKHrYf_L97WWXj4P_AARwch_1fFxYkBZSnWTPuCCqUz1qzVd3vkwn_KvcF3__s5w0T_PNMYY7yOspEOvq0FuYt2uae6vD9Z4r6hOMJfyqxbgyv8bsDsGfkLN7Kvd_9N/s400/il_570xN.1004808945_ihzz.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.etsy.com/listing/289938539/flower-girl-8x10-art-print?ref=related-5" target="_blank">Źródło (source)</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQZr8y2lIcIqVU3ki5U4uLDO_R_IUWWaKdEN8TIbpQiIBdyP6l2d5wBphg9QyH5JR0KptcWt4w8GouZTbtoVb2CLHSQL0zN6Y1AMyhfUWNV-zwd5zPrpw8UqWMmrmF5MX_srQSGFOCyVDc/s1600/il_570xN.1004820375_5hqd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="455" data-original-width="570" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQZr8y2lIcIqVU3ki5U4uLDO_R_IUWWaKdEN8TIbpQiIBdyP6l2d5wBphg9QyH5JR0KptcWt4w8GouZTbtoVb2CLHSQL0zN6Y1AMyhfUWNV-zwd5zPrpw8UqWMmrmF5MX_srQSGFOCyVDc/s400/il_570xN.1004820375_5hqd.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.8px;"><a href="https://www.etsy.com/listing/289941171/shepherd-8x10-art-print?ref=related-8" target="_blank">Źródło (source)</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.8px;"><br /></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipdtFd5SBHhxgYD-aOSR53d3_p7MDrf98nC2oDSyds8d_oM5Kytk1mpfZKZB2B0D-T22ppg7cbw6DDidUUNI3awc8mfnMIYNTBafM1NANZ6bsA0W0HLQptoSAlu7dB7TU0Ld5WiUIxYhjy/s1600/il_570xN.1438419688_qy69.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="570" data-original-width="570" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipdtFd5SBHhxgYD-aOSR53d3_p7MDrf98nC2oDSyds8d_oM5Kytk1mpfZKZB2B0D-T22ppg7cbw6DDidUUNI3awc8mfnMIYNTBafM1NANZ6bsA0W0HLQptoSAlu7dB7TU0Ld5WiUIxYhjy/s400/il_570xN.1438419688_qy69.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.8px;"><a href="https://www.etsy.com/listing/582843088/folky-couple-card?ref=related-12" target="_blank">Źródło (source)</a></span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEL5G6t0fTnkAwycIeZPNacBsx3rFTCvqdvntEioWf_I-cOC_IGFETBTupd1MBWMg_AQi4EB9R0gnR47RlmrAqjuAzRblfuCcHNpGe1jhY_0w4Wdv3pjPm29xkeH31ZtcvQF39krbiyXGf/s1600/il_340x270.1462658217_5zgm.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="270" data-original-width="340" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEL5G6t0fTnkAwycIeZPNacBsx3rFTCvqdvntEioWf_I-cOC_IGFETBTupd1MBWMg_AQi4EB9R0gnR47RlmrAqjuAzRblfuCcHNpGe1jhY_0w4Wdv3pjPm29xkeH31ZtcvQF39krbiyXGf/s400/il_340x270.1462658217_5zgm.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.8px;"><a href="https://www.etsy.com/listing/576676768/girl-cat-8x10-giclee-art-print?ref=shop_home_active_6" target="_blank">Źródło (source)</a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDs384JVQv2EC5avWjXKHRbB29HrYl4C7-zIWICwi1Rpxt_7hlwCKVBi5zjOfPV60Rdub4xf1nUP28UIDJqsFb2kSIdq-tR6v-ZXEwpQUoWxF-cZnlwpkF72QogxaiFBri3vl7mVgPy1Kw/s1600/il_570xN.1430806794_mxv9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="570" data-original-width="570" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDs384JVQv2EC5avWjXKHRbB29HrYl4C7-zIWICwi1Rpxt_7hlwCKVBi5zjOfPV60Rdub4xf1nUP28UIDJqsFb2kSIdq-tR6v-ZXEwpQUoWxF-cZnlwpkF72QogxaiFBri3vl7mVgPy1Kw/s400/il_570xN.1430806794_mxv9.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.8px;"><a href="https://www.etsy.com/listing/580840416/18-x-24-golden-fields-poster?ref=shop_home_feat_2" target="_blank">Źródło (source)</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.8px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.8px;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;">Веце о артистці дізнате ся з єй сторони інтернетовой: <a href="https://oanabefort.com/" target="_blank">LINK</a><br />Więcej o artystce dowiecie się z jej strony internetowej: <a href="https://oanabefort.com/" target="_blank">LINK</a></span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"> Єй праці можете замовити на під тим <a href="https://www.etsy.com/shop/OanaBefort?ref=l2-shopheader-name" target="_blank">лінком!</a><br />Jej prace możecie zamówić na Etsy.com pod tym <a href="https://www.etsy.com/shop/OanaBefort?ref=l2-shopheader-name" target="_blank">LINKIEM!</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-12153214956768958382018-04-18T05:24:00.002-07:002018-04-18T05:30:32.394-07:00СПАДОК / SPADOK <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijrwQ-oXqL3sSloavvdwH4SKxsy7FZ05GbZSocpW8jSxS_B-CPPR4H4IpIza7XWyYtO-nHHxZMVU_zhuiQQ7aAKyc8882-nVSEpvsUebeaj9DBqIcJqusj74obZHDhoEV7KkVPYpfZh7VE/s1600/Zrzut+ekranu+2018-04-18+o+14.28.09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="1333" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijrwQ-oXqL3sSloavvdwH4SKxsy7FZ05GbZSocpW8jSxS_B-CPPR4H4IpIza7XWyYtO-nHHxZMVU_zhuiQQ7aAKyc8882-nVSEpvsUebeaj9DBqIcJqusj74obZHDhoEV7KkVPYpfZh7VE/s640/Zrzut+ekranu+2018-04-18+o+14.28.09.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #111111;"><span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #111111;"><span style="white-space: pre-wrap;">Відеокліпи проекту СПАДОК пoсвячені українській культурі, народним звичаям </span></span></span><span style="color: #111111;"><span style="white-space: pre-wrap;">і традиційним строям.</span></span><span style="background-color: white; color: #111111; white-space: pre-wrap;"> У частині циклу «Національне святкове вбрання» oглядачі </span>можут обзернути<span style="background-color: white; color: #111111; white-space: pre-wrap;">, як в XIX-ХХ столітті виглядала українка в залежності від віку, соціального статусу і регіону проживання. Для </span>т<span style="background-color: white; color: #111111; white-space: pre-wrap;">ого в кожному з коротких, але яскравих епізодів, відтворено характерний для певного регіону етнічний образ.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #111111; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #111111; white-space: pre-wrap;">***</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #111111; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: start;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; clear: both; color: black; font-family: Times; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; margin: 0px; orphans: 2; text-align: center; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #111111; white-space: pre-wrap;">Klipy projektu SPADOK są poświęcone ukraińskiej kulturze, zwyczajom oraz tradycyjnym strojom. W części cyklu zatytułowanej "Narodowy świąteczny strój" widzowie mogą zobaczyć jak w XIX-XX wieku wyglądały ukraińskie kobiety w zależności od wieku, statusu społecznego i regionu, w którym żyła. Każdy z krótkich filmików przedstawia charakterystyczny dla danego regionu etniczny obraz. </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/gTNYCX2_qz4/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/gTNYCX2_qz4?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/rb3mIX6Eor4/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/rb3mIX6Eor4?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/HsMtwBKcv0w/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/HsMtwBKcv0w?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/OMTTFYN3ylU/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/OMTTFYN3ylU?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-24410361785367738962018-04-03T10:30:00.000-07:002018-04-03T10:38:17.074-07:00Інспірацйі Виспіаньским / Inspiracje Wyspiańskim<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP9gZL505eGUSyb62zD5tJotOIgxeqnW8NVAM_pZ9fGvEfd0hNhxElZnZeEwrQm6WT1GfCjEJ3YDYa2EUgodGqgJQgX2wB2KiAY1KoqXL9D4UiH5Vj3J9aZ8uvT3O6WltgfBaiTAeCaorI/s640/blogger-image-2797777.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP9gZL505eGUSyb62zD5tJotOIgxeqnW8NVAM_pZ9fGvEfd0hNhxElZnZeEwrQm6WT1GfCjEJ3YDYa2EUgodGqgJQgX2wB2KiAY1KoqXL9D4UiH5Vj3J9aZ8uvT3O6WltgfBaiTAeCaorI/s640/blogger-image-2797777.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrctKd_C1oLC2WHypNvdit61Hb0DM9rwIjCCLAbInbJalB_jU_NcXc3bktDBdNFszN3qn3olvzH5-geZIMkt_iuGidqJANFiqMmArqwnO610CIVQ7X8G6-DDCamY91tzUrdLn4yK0vDPXP/s1600/wyspianski.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1218" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrctKd_C1oLC2WHypNvdit61Hb0DM9rwIjCCLAbInbJalB_jU_NcXc3bktDBdNFszN3qn3olvzH5-geZIMkt_iuGidqJANFiqMmArqwnO610CIVQ7X8G6-DDCamY91tzUrdLn4yK0vDPXP/s640/wyspianski.png" width="486" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXbtJpOAYEmHNrWXXnh2m6BejpzNdxxoKRm33ue9J2g1fFtjVJH1nslo22np_-uaUyCPSa6bRqXQeP_znKiSPAxqfQn_Bs_z8aXa23mcBCsfBrYBVrXjPffXLLh0lQUFSwzDQVxE2VBkdT/s1600/wyspianski1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXbtJpOAYEmHNrWXXnh2m6BejpzNdxxoKRm33ue9J2g1fFtjVJH1nslo22np_-uaUyCPSa6bRqXQeP_znKiSPAxqfQn_Bs_z8aXa23mcBCsfBrYBVrXjPffXLLh0lQUFSwzDQVxE2VBkdT/s640/wyspianski1.png" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7s0NDeo9Fu_BHgKGLkV5sIIvU3MRKNUQQWZMraBBWjFzGwPLIEPTWqvZOSdpnECKFK3SwD_Kiqlv6C6GUF5HZfeeqBbrgnDZ7VuUPmTpCCZKncqsQ7bP10UOeA-ZXxqEdOzmCrTJPOG8I/s1600/wyspianski2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7s0NDeo9Fu_BHgKGLkV5sIIvU3MRKNUQQWZMraBBWjFzGwPLIEPTWqvZOSdpnECKFK3SwD_Kiqlv6C6GUF5HZfeeqBbrgnDZ7VuUPmTpCCZKncqsQ7bP10UOeA-ZXxqEdOzmCrTJPOG8I/s640/wyspianski2.png" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKj0bU67RP4R8d3SiQ520uq1yTjKpCfSeshovfMdgR_h5S29FlqCU6lAWBkDnnH0AUxb9Y0FZ3kLfqAM18OpcaxFGBLyAnf-2PUxc9gPmXh0ESafDuPi_J51vHRjDfATkY0G0PTdyfJWK/s1600/wyspian%25CC%2581ski3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1011" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKj0bU67RP4R8d3SiQ520uq1yTjKpCfSeshovfMdgR_h5S29FlqCU6lAWBkDnnH0AUxb9Y0FZ3kLfqAM18OpcaxFGBLyAnf-2PUxc9gPmXh0ESafDuPi_J51vHRjDfATkY0G0PTdyfJWK/s640/wyspian%25CC%2581ski3.png" width="404" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"> З нагоди 110 річниці смерти Виспіаньского, Музеум Народове в Кракові зрихтувало найвекшу до той пори вистави праць художника. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Станіслав Виспіаньский іщи за життя переказал своїі проекти вітражи для Музеум Народового. Од тамтого часу колекція поширила ся о рисунки олівцем, тушом і угльом. Найбарже знани сут його портрети і пейзажи малювани пастельами. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Інспірацйі його творчістю били темом показу Лабораторюм Моди в 2017 році. В своїх проектах використалам мі</span><span style="font-size: large;">ц</span><span style="font-size: large;">ни кольори, квітови мотиви, а також мягку лінію відданy різнима методами вишивки. </span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">***</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Z okazji 110 rocznicy śmierci Wyspiańskiego<br /> <a href="http://mnk.pl/wystawy/wyspianski" target="_blank">Muzeum Narodowe</a><br />przygotowało największą do tej pory wystawę dzieł artysty. Stanisław Wyspiański jeszcze za swego życia podarował Muzeum pastelowe arcydzieła: projekty witraży do okien katedry krakowskiej. Najliczniejszą grupą dzieł Wyspiańskiego zebranych do czasów współczesnych jest zbiór rysunków ołówkiem, tuszem, węglem, m.in. szkice z czasów szkolnych, projekty scenograficzne i typograficzne. Wybitna jest kolekcja malarstwa portretowego i pejzażowego, wykonana pastelami, w której to technice Stanisław Wyspiański osiągnął absolutne mistrzostwo, jak również zespół projektów do dekoracji krakowskiego kościoła Ojców Franciszkanów, katedry na Wawelu i Domu Towarzystwa Lekarskiego.<br />Inspiracje jego twórczością były też tematem pokazu Laboratorium Mody 2017. W swoich projektach wykorzystałam intensywne kolory, motywy kwiatowe oraz miękkie linie, które zostały oddane różnymi technikami haftu.<br /> </span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh20swzzoYSBXUtwMf_d-BtVSAuvoMM4-gZxfgwu5K-5UGQuasAUiVW-t3z4a-UKYI0bP9469ULUNXjO8MvgfDf4R-IVeSRr1e3C0m7sbv0vieJNQ45rD6YbmECyy1zSkon-nXp5tRHcTzE/s1600/200w_d.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh20swzzoYSBXUtwMf_d-BtVSAuvoMM4-gZxfgwu5K-5UGQuasAUiVW-t3z4a-UKYI0bP9469ULUNXjO8MvgfDf4R-IVeSRr1e3C0m7sbv0vieJNQ45rD6YbmECyy1zSkon-nXp5tRHcTzE/s640/200w_d.gif" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Zdjęcia: Małgorzata Pióro</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="346" data-original-width="346" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidW79sJYP_kYVZitMtddf8e003Qlix70ZQBN4FNxu7gcQ81jjlp6-OLNLjl3wwtYmNo1ZC1acI67U4e4B4jw1PDsKIedlKEww7KlBqDOJGgATd4k5ncZ-i0kWNrrHOK9mmTUD-5YyQbsm1/s200/logo+kolo.png" width="200" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.instagram.com/_emilia_helena/" target="_blank">Emilia Helena Pyrz</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3170626167061905008.post-15050830654173033042018-02-21T03:56:00.002-08:002018-02-21T03:56:45.139-08:00Susanna Jara - Koszeloczka // Сусанна Яра - Кошельочка<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/redpM8wtwVU" width="480"></iframe>Unknownnoreply@blogger.com0