Валєнтинки <3 Walentynki

Валєнтинки то єдно з тих сьвят, котре можна любити або ненавидіти. Я все рагувалам ся до той другой групи і не знати чому, в тім році мі одбило! Тоти вшитки сердечка,аморки,цілуси якоси тан ня розсолодили, же збудила ся во мі любов до цілого сьвіта! Моі дорогеньки, любме ся!

***

Walentynki to jedno z tych świąt, które można uwielbiać lub nienawidzić. Ja zawsze zaliczałam się do tej drugiej grupy i zupełnie nie wiedzieć czemu,  tym roku mi odbiło! Te wszystkie serduszka, amorki, buziaki jakoś tak mnie rozczuliły i obudziły we mnie nowe pokłady miłości dla całego świata. Więc, moi drodzy, kochajmy!

Пририхтувалам пропозіцю універсалной канапки з маслом, шинком і сиром витятим як сердушко. Мала річ а тішит!

***

Przygotowałam propozycję uniwersalnej kanapki z masłem, szynką i serem wyciętym w kształt serduszka. Mała rzecz a cieszy!