Przejdź do głównej zawartości

Мода в часах зарази / Moda w czasach zarazy



W czasach zarazy bezpieczeństwo to podstawa. 
Pewnie nieprędko znów spotkamy się na imprezach, a ograniczenia dotyczące zakrywania nosa i ust zostaną z nami na dłużej.
Dlatego jak macie ochotę zainwestować w wielorazową maseczkę z łemkowskimi motywami- przygotowałam kilka opcji, które możecie sobie zamówić przez Koszulkomat :)

***

В тяжких часах зарази безпека то наш пріоритет. 
Певно не скоро зас стрінеме ся на забавах і Ватрах, а ограничиня до закриваня носa і гамби останут з нами на довше.
Кед мате охотy заінвестувати в велоразову масочку з лемківскима мотивами- зрихтувалам для Вас пару опцїі. Можете си іх замовити през кошулькомат- лінк до них пониже :)


***

In times of pandemia and widespread restrictions, security is essential.
W
e will probably not meet again at parties soon, and restrictions on covering the nose and mouth will stay with us for a longer time.

Therefore, if you feel like investing in a reusable mask with Lemko motifs - I have prepared several options that you can order via the T-shirt Designer: koszulkomat.eu 







 


Komentarze

  1. Kto by pomyślał, że kiedykolwiek będziemy zastanawiać się nad tym, jaką maseczkę dzisiaj na siebie włożyć :) Mam nadzieję, że nie będziemy musieli się z nimi na dłużej zaprzyjaźniać.

    OdpowiedzUsuń
  2. it doesn't look like they ship to the US...?

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Шовкова хусточка / jedwabna chustka

"Кед єм ішов з Дебречина до Хусту,  на й шолєм там вишиваною хустку.  Ой ци милa, ци не мила єй шила,  лем би она, лем би она вишаваною була"   Кед купувалисме мешканя, в ґратісі досталисме тоту крас стару шафу! Є ідеальним тлом для кліматичних знимок.  *** Kiedy kupowaliśmy mieszkanie, w gratisie dostaliśmy tą cudną starą szafę! Jest idealnym tłem do klimatycznych zdjęć. Мам на собі шовкову хусточку з колекції Reserved i Bolesławiec, а до того бавовняний шведрик H&M і сподні Scotch&Soda *** Mam na sobie jedwabną chustkę z kolekcji Reserved i Bolesławiec,  a do tego bawełniany sweterek H&M oraz spodnie Scotch&Soda  ig: View this post on Instagram A post shared by Emilia Striłka (@emiliafromthevillage)

fluo folk

Осінни знимки / Jesienne Zdjęcia

Єдного дня в Перемишлі, пізналам барс файну фотографку.  Била то Оля Заіка-ту можете позрити  на  єй інстаграмовий профіль . Спіткалисме ся припадком в Народним Домі і добесідувальисме на сесию фото.   Разом з моіма хлопцями позувалисме в городі при нашой камениці і на улиці при котрій мешкаме. Сами оцінте ефекти як нам ся вдало :) ***  Pewnego dnia w Przemyślu poznałam bardzo fajną fotografkę. Była to Ola Zaika- tu możecie zobaczyć jej instagramowy profil.  Spotkałyśmy się przypadkiem w Narodnym Domu i dogadałyśmy na sesję zdjęciową.  Razem z moimi chłopcami pozowaliśmy w ogrodzie przy naszej kamienicy oraz na ulicy, przy której mieszamy. Sami oceńcie efekty jak nam się udało :)  ig: View this post on Instagram A post shared by Emilia Striłka (@emiliafromthevillage)